Vertaling van "KTTSD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Programm zum Testen von Filtermodulen für KTTSD
A utility for testing KTTSD filter plugins.
1 benötigt ein eingerichtetes Sprachsynthese-System (via KTTSD) @info:shell
1 requires speech synthesis to be configured using KTTSD
Wenn KTTSD noch nicht gestartet wurde
If KTTSD is not already running
Die Nachricht wird vorgelesen, wenn sie angezeigt wird. Diese Einstellung erfordert, dass die Anwendung KTTSD sowie eine entsprechender Sprachsynthesizer installiert und eingerichtet ist. Diese Option kann nicht gemeinsam mit - beep, - play oder - play-repeat verwendet werden.
Speak the message when it is displayed. This option requires KTTSD to be installed and configured, together with a compatible speech synthesizer. - beep, - play and - play-repeat cannot be specified with this option.
Ist dieses Ankreuzfeld markiert und kttsmgr läuft noch nicht, erscheint es im Systembereich, sobald KTTSD einen Text vorliest. Dadurch haben Sie die Möglichkeit das Vorlesen anzuhalten oder anderweitig zu steuern.
When this box is checked, and kttsmgr is not already running, it will appear in the system tray whenever KTTSD is speaking. This gives you an opportunity to stop or otherwise manage the speaking.
Vorlesen, um die Meldung nicht nur anzeigen, sondern auch vorlesen zu lassen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn das Programm KTTSD (aus dem Paket kdeaccessibility) installiert und eingerichtet ist. Außerdem benötigen Sie einen kompatiblen Sprachsynthesizer wie & eg; Festival.
Speak to have the alarm message spoken as well as being displayed. This option is only available if you have KTTSD (from the kdeaccessibility package) installed and configured, together with a compatible speech synthesizer, & eg; Festival.
& Möglichst KTTSD als Sprachdienst verwenden
& Use KTTSD speech service if possible
Die KTTSD-Modul-API, mit der Sprachsynthesizer zu KTTSD hinzugefügt werden, sodass & ktts; diese Synthesizer benutzen kann.
The KTTSD Plugin API, which is used to add speech synthesis plugins to KTTSD so that & ktts; will work with a new speech synthesis engine.
KTTSD, der KDE Text-To-Speech Daemon , ist ein KDE-Projekt, welches - basierend auf Plug ins - sowohl den KDE-Programmen eine einheitliche Schnittstelle für die Spracherzeugung als auch für den Anwender einen komfortablen Konfigurationsdialog bietet.
KTTSD, the KDE Text-To-Speech Daemon, a plug-in based KDE project that wants to provide both a standard text-to-speech interface for KDE applications and a simple-to-use configuration dialog for the user.
Die Sprachausgabe-API, von & kde;, mit der Programmierer ihren Anwendungen TTS-Fähigkeiten verleihen können. Anwendungen kommunizieren mit KTTSD über & DBus;.
The & kde; Text-to-Speech API, which is used by application programmers to give their applications TTS capabilities. Applications communicate with KTTSD via & DBus;.
Wenn kttsmgr beendet wird, läuft & ktts; weiter, sofern das Feld Sprachausgabe aktivieren (KTTSD) angekreuzt ist.
When kttsmgr exits, & ktts; keeps running if the Enable Text-to-Speech System (KTTSD) box is checked.
Start von KTTSD und allgemeine Einrichtung
Starting KTTSD and Setting General Options
& Sprachausgabe aktivieren (KTTSD)
& Enable Text-to-Speech System (KTTSD)