Vertaling van "KWK-Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Schwarzfall (Spannungsausfall auf dem Gelände) sollen die KWK-Module als Netzersatz die Versorgungstechnik sicher in Betrieb halten.
In the worst case (power failure on the site), the CHP modules will keep the supply technology in operation as a grid replacement.
2Gs KWK-Module sind darauf vorbereitet und werden bereits im Markt angeboten.
2G CHP modules are prepared for this and are already being offered on the market.
Durch den gesteuerten Betrieb der KWK-Module werden ein gleichmäßiger Gasbedarf und eine an die Netzlast angepasste Stromerzeugung ermöglicht, was mit den bisherigen Systemen nicht möglich ist und die deren Wirtschaftlichkeit verschlechtert.
The controlled operation of CHP modules enables a steady gas demand and power generation adapted to the network load, which is not possible with the previous systems and impairs their cost-effectiveness.
Durch die Ausnutzung der vollen Wärmeauskopplung von Abgas und Motorwärme verwerten die KWK-Module die im Brennstoff enthaltene Energie so gründlich wie nur möglich und erreichen so ihren vorbildlichen Gesamtwirkungsgrad.
Thanks to full heat extraction of exhaust gas and engine heat, the CHP modules make the most thorough usage possible of the energy contained in the fuel, which is the clue to their exemplary overall efficiency rate.
Entsprechend stark fiel das Deutschlandgeschäft sowohl für Biogas als auch für Erdgas betriebene KWK-Module im Vergleich zu den internationalen Märkten aus.
Auch die über das Miet- und Leasingangebot der 2G Rental vertriebenen KWK-Module werden obligatorisch mit Service-Verträgen kontraktiert.
Hierfür liefert ProCom täglich Vorschläge, wie die zwei KWK-Module (je 3 MWel) und die vier Heizkessel des Werks bestmöglich einzusetzen sind.
For this ProCom supplies daily forecasts for optimal deployment of the two CHP modules (each with a capacity of 3 MWel) and the four boilers.
Seit dem Jahr 2000 verbreiten sich die auf dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung basierenden Anlagen zunehmend in Lettland: 2009 verzeichnete das lettische statistische Bundesamt bereits 71 KWK-Module und nur drei Jahre später bereits fast doppelt so viele (133 Module).
The number of plants based on the principle of cogeneration has been increasing in Latvia since 2000. The Central Statistical Bureau of Latvia registered 71 CHP modules in 2009, and nearly twice as many (133 modules) just three years later.
