We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cabaret programme
cabaret program
cabaret show
Im Frühjahr 2018 kommt ihr viertes Kabarettprogramm heraus bei dem sie das Publikum, gemeinsam mit ihrem Musiker, wieder mit frechen Humor mitreißen wird.
Her fourth cabaret programme in which she and her musicians will enthral the audience with bold comedy is coming in spring 2018.
Auf der Silvestergala genießen Sie ein Kabarettprogramm mit einem 5-Gänge-Menü in Bio-Qualität.
At the Gala you will enjoy a cabaret programme and an organic 5-course-menu.
Die Kleinkunstbühne Statt-Theater ist für ihr abwechslungsreiches Kabarettprogramm bekannt.
The cabaret theatre workshop is well known for offering a varied cabaret program.
Zu dieser Zeit präsentierte er mit großem Erfolg sein erstes Kabarettprogramm Pizzicato (1965).
During this time, he presented his first cabaret program Pizzicato (1965) to great success.
Zwei Podiumsdiskussion sowie ein Film- und Kabarettprogramm erweitern die wissenschaftliche Vortragsreihe.
The lectures will be accompanied by two panel discussions, a film and a cabaret show.
Ich bitte Sándor Fábry um Verzeihung, aber dies was besser als das Kabarettprogramm zu Silvester.
My apologies to (television host and comedian) Sándor Fabray, but this was better than the New Year's Eve cabaret show.
Währenddessen stellte er sein erstes Kabarettprogramm, Pizzicato (1965), zusammen.
During that time, he put together his first cabaret programme Pizzicato (1965).
Beruflich sind beide durchaus erfolgreich, Paul ist Oberarzt im Krankenhaus der Elisabethinen in Linz und Angelika lebt in Wien, spielt ihr Kabarettprogramm in ganz Oesterreich und ist ja aus dem Fernsehen gut bekannt.
In their profession both are very successful; Paul as assistant medical director in hospital of St. Elisabeth in Linz and Angelika lives in Vienna and is well known in the country from her cabaret program and television.
Bekannt ist Sylt auch für sein reichhaltiges Theater- und Kabarettprogramm wie beispielsweise das Meerkabarett im Zirkuszelt nahe des Inselflughafens.
Sylt is also known for its rich theatre and cabaret programme such as the "Meerkabarett im Zirkuszelt" near the island airport.
Bei meinen Recherchen zu einem Kabarettprogramm über den haitianischen Sklavenbefreier Toussaint Louverture stieß ich auf historisches Material, das auf eine Mitbeteiligung der Schweiz an Sklavenhandel und militärischer Absicherung der Sklaverei hindeutete.
During my research work on a cabaret programme, relating to the Haitian slave liberator Toussaint L'Ouverture, I came across historical material which suggested that Switzerland was involved in the Slave Trade and had worked towards its military sustenance.
Der ehemalige Spitzenläufer mit seinem Kabarettprogramm im Hotel Schweizerhof Luzern
The former top runner with his cabaret programme at the Hotel Schweizerhof Lucerne
Der Kabarettist Alexander Georg reiste extra aus Wien an, um mit seinem Kabarettprogramm die Rose-Hilfe-Gala zu unterstützen.
The cabaret artist Alexander Georg travelled from Vienna to support the Rose-Hilfe-Gala with his cabaret program.
Im Hotel Schweizerhof Luzern präsentiert er dem Publikum sein Kabarettprogramm.
At the Hotel Schweizerhof Lucerne, he presents his cabaret programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
