Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Kaffnn
Vertaling van "Kaff" in Engels
Die wird doch nicht Urlaub gemacht haben in dem Kaff.
She can't have been on holiday in that dump.
Vielleicht bleib ich ja doch länger in eurem Kaff.
Maybe I'll stay in your dump for a while.
Sie muss wieder mal weg aus diesem Kaff.
She has to get away from this backwater again.
Lukovo ist eine Kaff aus drei Häusern.
Lukovo is a backwater of three houses.
Da hatte ich auch keine Lust mehr, in unserem Kaff zu bleiben.
After that, I didn't feel like staying in this dump.
Dann hat er in diesem Kaff eine Klinik eröffnet und sie folgt ihm.
Then he opened a clinic in this dump and she chose to follow him.
Aber im Vertrauen, Mystic Falls ist irgendwie ein Kaff.
Off the record, I mean, Mystic Falls is kind of a dump...
Gute Mechaniker sind in diesem kleinen Kaff ziemlich rar gesät.
Good mechanics are thin on the ground in this small rural town.
Die Band hasste Auftritte in diesem Kaff; niemand besaß vernünftige Soundtechnik.
The band hated playing that jerkwater town; nobody owned proper sound equipment.
Er nennt es ein Kaff, weil das nächste Kino vierzig Kilometer entfernt liegt.
He calls it a jerkwater town because the nearest cinema's forty kilometers away.
Die feine Gesellschaft sah in ihm nur einen Hinterwäldler aus irgendeinem Kaff.
The sophisticated crowd saw him as a country bumpkin from some forgotten village.
Er verließ dieses Kaff in dem Moment, als er die Studienzusage bekam.
He left that jerkwater town the moment he got accepted to university.
Er behauptet ständig, er hocke in irgendeinem Kaff, wo einfach nichts passiert.
He keeps saying he's stuck in some jerkwater town with nothing happening.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kaff bevatten
Synoniemen voor Kaff in het Duits
Suggesties
Resultaten: 422. Exact: 422. Verstreken tijd: 39 ms.
