Letztes Jahr im Herbst veranstalteten unsere Schamanen eine Expedition auf Kailash.
Last autumn, our shamans led a special expedition to Kailas.
Während Jahrhunderten blieb der Kailash ein Mysterium zur Aussenwelt.
For centuries Kailas remained an enigma to the outside world.
Heute liegen Manasasarovar und Mount Kailash in Tibet, und Nepal grenzt direkt an Indien an.
Today, Manasasarovar and Mount Kailas are in Tibet and Nepal is just adjacent to the frontiers of India.
Im Norden reichte es bis nach Manasasarovar und Mount Kailash.
In the North, it was up to Manasasarovar and Mount Kailas.
Für das Design der Kailash Uhren waren Klarheit und Modernität vorrangig.
The design of the Kailash watches aimed for purity and modernity.
Kailash, gib ihm etwas Geld und schick ihn weg.
Kailash, give him some money and tell him to leave.
Die vier großen Flüssen in der Nähe von Kailash stammen.
The four major rivers originate near Kailash.
Onkel Kailash, ich fühle mich etwas unwohl.
Uncle Kailash, I am feeling a little uneasy.
Die merkwürdigen Kailash Pyramiden befinden sich auf den Bergabhängen und in seinen Umgebungen.
The strange Kailash pyramids are located on the mountain slopes and in its surroundings.
Die Nordwand des Kailash thront in all ihrer Herrlichkeit und Ebenmäßigkeit vor uns.
The north face of the Kailash stands before us in all its majesty and harmoniousness.
Der Geist von Kailash ist ein lebendiger Geist, er hat aufgehört den Menschen zu helfen.
Spirit of Kayla's is alive essence and stopped helping people.
Klares Design, Zuverlässigkeit und Innovation verbinden sich nahtlos zur Suunto Kailash.
Design purity, reliability and innovation create a seamless blend that is Suunto bezel
Der Kailash symbolisiert den heiligen Auftrag, unser menschliches Potenzial auszuschöpfen.
Mount Kailash is a symbol of the sacred calling to reach our human potential.