Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kalkputz
Vertaling van "Kalkputz" in Engels
lime plaster
plaster
Die Wände im Inneren des Tempels sind aus poliertem Stein mit Kalkputz.
The walls inside the temple are polished stone with lime plaster.
Die Farben werden dann auf den frischen, feuchten Kalkputz aufgetragen.
The colours are then applied to the fresh, moist lime plaster.
Im Unterschied dazu werden bei der voll entwickelten Fresko-Technik, auch Al-fresco-Technik genannt, die Malereien im Ganzen auf frischen Kalkputz aufgetragen.
By contrast, in the fully developed fresco technique, the paintings in their entirety are applied to the fresh plaster.
Diese wurden 1992 durch Zufall unter dem Kalkputz entdeckt.
These were accidentally discovered under calcareous plaster in 1992.
Die Außenhaut wurde mit einem strukturierten, mineralischen Kalkputz veredelt.
The exterior hull was finished with a structured mineral lime plaster.
In vielen Ländern ist ungelöschter Kalk eine Schlüsselzutat im traditionellen Kalkputz.
In many countries, unslaked lime is a key ingredient in traditional lime plaster.
Die Innenräume sind mit einem atmungsaktiven und feuchtigkeitsregulierenden Kalkputz versehen.
The interiors are provided with a breathable and moisture-regulating lime plaster.
Die geräumigen Zimmer verfügen über Holzböden und lokalen Kalkputz.
All rooms are spacious and feature wood floors, and local lime plaster.
Das Gebäude ist aus Kalkstein und mit Kalkputz verputzt.
The building is made of limestone and covered in lime plaster.
In den Räumen konnte überwiegend ein atmungsaktiver und feuchtigkeitsregulierender Kalkputz verarbeitet werden.
In the rooms mainly a breathable and moisture-regulating lime plaster could be processed.
Somit wird eine Beschädigung des Kalkputz Mörtel überschrieben.
Thus, damage to the lime plaster mortar will be overwritten.
Der Kalkputz sorgt für ein perfektes natürliches Raumklima.
The lime plaster creates a natural indoor climate.
Nach der Setzung werden die Strohballen auf beiden Seiten mit einem Kalkputz verputzt.
After setting the straw bales, they are plastered on both sides with a lime plaster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kalkputz in het Duits
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 44 ms.
