Vertaling van "Kalkulationstabelle oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Tabellenansicht ist mit einer Kalkulationstabelle oder einer Tabelle mit Informationen vergleichbar.
A sheet view resembles a spreadsheet or table of information.
Vergewissern Sie sich, dass die Kalkulationstabelle oder die Datenbank weder verschoben noch gelöscht wurde.
Make sure the spreadsheet or database hasn't been deleted or moved.
Automatisches Aktualisieren des Raumplanes bei Änderung der Informationen in der Kalkulationstabelle oder der Datenbank.
Automatically update the space plan when information in the spreadsheet or database changes.
Der eingegebene Wert muss einem Wert in der Kalkulationstabelle oder der Datenbank entsprechen.
The value you enter must match a value in the spreadsheet or database.
Importieren von Daten aus einer Kalkulationstabelle oder aus einem anderen Programm
Import data from a spreadsheet or other program
Automatisch das Raumplandiagramm aktualisieren , wenn sich die Posteninformationen in der Kalkulationstabelle oder Datenbank ändern.
Automatically update the space plan diagram when asset information in the spreadsheet or database changes.
Vergewissern Sie sich, dass die Kalkulationstabelle oder die Datenbank eine Spalte mit Raumnummern enthält.
In your spreadsheet or database, make sure there is a column with room numbers.
Büros und Arbeitsbereiche schnell mit Posten auffüllen, indem Sie Posteninformationen aus einer Kalkulationstabelle oder Datenbank importieren.
Quickly populate offices and cubicles with assets by importing asset information from a spreadsheet or database.
Stellen Sie vor dem Auswählen der Daten sicher, dass diese in einer Kalkulationstabelle oder Tabelle angeordnet oder durch Tabstoppzeichen getrennt sind.
Be sure the data is arranged in a spreadsheet or table, or separated by tab characters, before you select it.
Vergrößern oder verkleinern Sie Ihr Dokument, Ihre Kalkulationstabelle oder Ihre Präsentation, bis Sie die perfekte Ansicht gefunden haben.
Zoom in or out on your document, spreadsheet or presentation to find the perfect view.
Wenn Sie Daten in der Zeichnung ändern, bleiben die entsprechenden Daten in der Kalkulationstabelle oder der Datenbank unverändert.
If you change the data in your drawing, the corresponding data in your spreadsheet or database does not change.
Wählen Sie in Ihrem Dokument, Ihrer Kalkulationstabelle oder Präsentation die Zelle aus oder markieren Sie den Text darin, der übersetzt werden soll.
In your document, spreadsheet or presentation, highlight the cell or text you want to translate.
Eine einfache Kalkulationstabelle oder ähnliches, die diese Informationen enthält, kann von unschätzbarem Wert sein und sollte Details der folgenden Punkte enthalten
A simple spreadsheet or similar containing this information can be invaluable and should contain details of
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
