Download for Windows Premium
Publiciteit
Kantoner

Vertaling van "Kantoner" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Canton
Kleine Abenteuer gingen dem Kantoner Aufstand voran und folgten ihm.
Lesser adventures preceded the Canton uprising and followed it.
Worin besteht die Stärke der Kantoner Truppen?
Wherein lies the strength of the Canton troops?
Diese Züge fallen vollständig mit unserer theoretischen Analyse zusammen, die vor dem Kantoner Aufstand gezogen worden ist.
These features fully correspond with our theoretical analysis made prior to the Canton uprising.
Es steht außer Zweifel, dass sich in den neuen befreiten Provinzen eine neue Macht nach dem Muster der Kantoner Regierung bilden wird.
There is no doubt that in the newly liberated provinces a new government will be set up of the type of the Canton government.
In der Periode der ersten Etappe der Revolution, als die Revolution eine Revolution der vereinigten gesamtnationalen Front war (Kantoner Periode), waren die Verbündeten des Proletariats die Bauernschaft, die städtische Armut, die kleinbürgerliche Intelligenz, die nationale Bourgeoisie.
In the period of the first stage of the revolution, when it was a revolution of an all-national united front (the Canton period), the proletariat's allies were the peasantry, the urban poor, the petty-bourgeois intelligentsia, and the national bourgeoisie.
Die erste Etappe ist die Revolution der vereinigten gesamtnationalen Front, die Kantoner Periode, als die Revolution ihren Stoß vorwiegend gegen den ausländischen Imperialismus richtete und als die nationale Bourgeoisie die revolutionäre Bewegung unterstützte
the first stage is the revolution of an all-national united front, the Canton period, when the revolution was striking chiefly at foreign imperialism, and the national bourgeoisie supported the revolutionary movement
Die Kantoner Regierung, die somit die Vorhut im Kampf des chinesischen Volkes um seine Unabhängigkeit ist, ist das Vorbild für den künftigen revolutionär-demokratischen Aufbau im Lande. (Ebenda.)
Thus, being the vanguard in the struggle of the Chinese people for independence, the Canton government serves as a model for the future revolutionary-democratic development of the country (ibid.).
Nach dem unvermeidlichen Zusammenbruch des Kantoner Aufstands schlug die KI den Kurs des Partisanenkrieges und der Bauernsowjets ein - bei völliger Passivität des Industrieproletariats.
Following the inevitable collapse of the Canton uprising, the Comintern took the road of guerrilla warfare a peasant soviets with complete passivity on the part of the industrial proletariat.
Deshalb suchen wir in dem Kantoner Aufstand Züge der zukünftigen Etappe der chinesischen Revolution.
That is why we seek to discover in the Canton insurrection the features of the coming stage of the Chinese revolution.
Radek hat die chinesische Konterrevolution verschlafen, indem er nach dem Kantoner Abenteuer den Kurs auf den bewaffneten Aufstand unterstützte.
Radek missed the Chinese counter-revolution, supporting the course toward armed uprising after the Canton adventure.
Die Prawda teilt über die Politik der kurzfristigen Kantoner Sowjetregierung folgendes mit
Pravda carried the following report about the policies of the short-lived Canton Soviet government
Kurz vorher nannte Radek die Kantoner Regierung eine Bauern- und Arbeiterregierung, und half damit Stalin, die Unterwerfung des Proletariats unter die Bourgeoisie zu verschleiern.
Shortly before that, Radek called the Canton government a peasants' and workers' government and thereby helped Stalin to disguise the subordination of the proletariat to the bourgeoisie.
War damals die Politik der Unterstützung der Kantoner Kuomintang als einer Regierung des Befreiungskampfes gegen den Imperialismus richtig?
Was it correct policy at that time to support the Canton Kuomintang, as the government of the struggle for liberation from imperialism?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Kantoner in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 27 ms.