Eine stabile Kartonage sorgt für den sicheren Transport zum Einsatzort.
A sturdy cardboard box ensures safe transport to the place of use.
Einfaches Kalligraphieset für Anfänger, verpackt in schöner Kartonage mit PET-Sichtdeckel.
Simple calligraphy set for beginners, packed in cardboard box with transparent cover.
Das Recycling von Kartonage und Papier ist heutzutage von großer Bedeutung.
Zu unseren Leistungen gehört natürlich auch der Verkauf von Tassen, Porzellan, Glas und Kartonage.
Die anspruchsvolle Alternative zur klassischen Wabenfüllung aus Span/Röhrenspan oder Kartonage vereint eine Vielzahl technischer Vorteile.
The demanding alternative to the classical comb filling made of splinter/tube splinter or carton combines multiple technical advantages.
Er beugte sich hinab und riss die Kartonage auf.
He knuckled down and ripped the cardboard box open.
Die Kartonage wird dann vollautomatisch zu Ballen verpresst.
Cardboard packaging is being compacted into bales full automatically.
Wir schicken Ihnen dann eine entsprechende Kartonage zu.
We will send you an appropriate cardboard box.
Bitte verpacke die abzuholenden Bars anschließend in einer versandfähigen Kartonage.
Please pack the bars in a cardboard box suitable for transportation.
Und Sie vermeiden Beschädigungen an der Kartonage, z.B. im Vergleich zu Klebeband.
And you avoid damage to the cardboard box compared to adhesive tape, for example.
Als Standardverpackung wird hauptsächlich Kartonage eingesetzt.
Standard packaging is in bulk cardboard boxes.
Die Mitarbeiter mussten die Kartonage aus den Behältern in den Presscontainer kippen.
The employees had to tilted the cardboard packaging from the containers into the press container.
Zerreißen auch Sie Ihre Kartonage noch händisch?
Do you also still tear up your cardboard packaging manually?