Der angeforderte Vorgang kann nur auf einem globalen Katalogserver ausgeführt werden.
The requested operation can be performed only on a global catalog server.
Mit dieser Schaltfläche werden die markierten Katalogserver aus der Liste entfernt.
Globale Katalogserver enthalten die Konfigurations- und Schemennamenskontexte für die Gesamtstruktur.
Global catalog servers hold the configuration and schema naming contexts for the forest.
Für diesen Zweck sind globale Katalogserver vorhanden.
Der erste Domänencontroller im Stamm der Gesamtstruktur muss ein globaler Katalogserver sein.
The first forest root domain controller must be a global catalog server.
Dieses Objekt bleibt jedoch in einer isolierten globalen Katalogserver.
But that object remains in an isolated global catalog server.
Die Liste der verfügbaren Ausgabeschemata wird vom Katalogserver bereitgestellt.
The list of available output schemas is supplied by the catalog server.
Der Befehl verwendet automatisch einen geeigneten globalen Katalogserver.
The command will use an appropriate global catalog server automatically.
In der angegebenen Domäne wurden keine globalen Katalogserver gefunden.
Global Catalog servers cannot be found in the domain specified.
Gibt an, ob der Domänencontroller ein globaler Katalogserver ist.
Whether the domain controller is a global catalog server.
Mindestens einer dieser Server ist zusätzlich ein globaler Katalogserver.
At least one of these servers is also a global catalog server.
Ein globaler Katalogserver sucht ein Wiederherstellungskennwort in einer Domäne.
A global catalog server locates a recovery password in a domain.
Beschreibt die von einem Katalogserver unterstützten Vorgänge.
Describes the supported operations for a catalog server.
