Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kennnummer oder
Vertaling van "Kennnummer oder" in Engels
identification number or
identity number or
Identifier or
identifying number or
identification or
Identity/social
Eine bestimmbare Person ist eine Person, die unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren Elementen, die für die Person kennzeichnend sind.
An identifiable person is a person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identification number or to one or more factors specific to the person.
Art der Gewebe und Zellen, Kennnummer oder Code der Gewebe/Zellen und gegebenenfalls Los- oder Chargennummer
type of tissues and cells, identification number or code of the tissue/cells, and lot or batch number where applicable
Code, persönliche Kennnummer oder Email.
Code, personal identity number or email
Eine Person gilt als identifizierbar, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann, z.B. durch Bezug auf eine IP-Nummer, Kennnummer oder mindestens einen spezifischen Faktor ihrer sozialen, kulturellen, physischen oder wirtschaftlichen Identität.
A person is deemed to be identifiable if he or she can be directly or indirectly identified for example by reference to an IP number, identity number or by at least one factor specific to that person's social, cultural, physical or economic identity.
Kennnummer oder Bezeichnung und Anschrift der die Entscheidung erlassenden Zollbehörde.
Identification number or name and address of the customs authority which takes the decision.
Eine Person ist „identifizierbar", wenn sie direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck ihrer Identität sind, identifiziert werden kann.
A person is "identifiable" when they can be identified, directly or indirectly, by reference to an identification number or to one or more elements that are specific to their identity.
Als bestimmbar wird eine Person angesehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Zuordnung zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren spezifischen Elementen, die Ausdruck ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind
An identifiable person is a person who can be identified, directly or indirectly, by reference to, in particular, an identification number or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity
Kennnummer oder Sozialversicherungsnummer: ...
Identity number or social security number: ...
Kennnummer oder Sozialversicherungsnummer (falls möglich)
Identity number or social security number (when possible)
Kennnummer oder Sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden)
Identity number or social security number (if any)
Hier ist die Kennnummer oder ein sonstiger eindeutiger Hinweis anzugeben, anhand deren das Dokument zu erkennen ist.
The identification number or another recognisable reference of the document is inserted here.
Die zusammen mit der Anmeldung vorgelegten unionsinternen oder internationalen Unterlagen, Bescheinigungen und Bewilligungen oder sonstigen Verweise sind in Form eines vierstelligen alphanumerischen Codes anzugeben, auf den gegebenenfalls entweder eine Kennnummer oder ein sonstiger eindeutiger Hinweis folgt.
Documents, certificates and Union or international authorisations or other references produced in support of the declaration must be entered in the form of a code composed of 4 alpha-numeric characters, and, where applicable, followed either by an identification number or another recognisable reference.
Zusammen mit der Anmeldung vorgelegte Unions- oder internationale Unterlagen, Bescheinigungen und Bewilligungen sowie zusätzliche Verweise müssen in Form eines in Titel I festgelegten Codes angegeben werden, gefolgt entweder von einer Kennnummer oder einem sonstigen eindeutigen Verweis.
Union or international documents, certificates and authorisations produced in support of the declaration, and additional references must be entered in the form of a code defined in Title I, followed either by an identification number or another recognisable reference.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kennnummer oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 33 ms.
