Vertaling van "Kernel- und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Befehl root vereinfacht die Angabe der Kernel- und initrd-Dateien.
The command root simplifies the specification of kernel and initrd files.
Kopieren Sie die Kernel- und initrd-Dateien in die Verzeichnisstruktur.
Copy the kernel and initrd files to the directory structure.
Es ist möglich, unterschiedliche Dateinamen für Kernel- und initrd-Images zu verwenden.
It is possible to use different filenames for Kernel and initrd images.
Sie kann von Kernel- und Anwendungsentwicklern verwandt werden, um zu überprüfen, dass ihr Code keinen ungebührlichen Gebrauch von Timern macht.
It can be used by kernel and user-space developers to verify that their code does not make undue use of timers.
Merkmale des Kernel- und Hülsentrenners
Features of kernel and husk separator
Als Basis dienen dazu die Kernel- und RAM-Disk-Images im Verzeichnis/boot/.
This will compile the kernel and create a compressed binary image of the kernel.
Bootloader-, Kernel- und Treiberentwicklung sowie Funktionen wie Update-Konzepte, Bootzeit-Optimierung und Echtzeitlösungen sind Kernkompetenzen unseres Unternehmens.
Bootloader, kernel and driver development are emlix' core competencies just like update concepts, realtime solutions and boot time optimization.
Wird diese Option deaktiviert, so wird der Userspace-Zugriff auf den gesamten Speicher erlaubt, einschließlich Kernel- und Userspace-Speicher, und versehentlicher Speicherschreibzugriff könnte möglicherweise schädlich sein.
If this option is disabled, userspace access to all memory is allowed, including kernel and userspace memory, and accidental memory (write) access could potentially be harmful.
Es besteht in der Bibliothek Xen Control ein Fehler in libxc bei der Bearbeitung sehr großer Kernel- und Ramdisk-Images beim Start von Gastsystemen.
A flaw was found in the way libxc, the Xen control library, handles excessively large kernel and ramdisk images when starting new guests.
Außer den Paketen auf folgender Liste wurden eine Menge Kernel- und Port-spezifische Pakete aufgenommen (wie Hilfsprogramme für powerpc- und m68k-Rechner und viele Hurd-Pakete).
Aside from the following packages, a lot of kernel and port specific packages were included (such as legacy utilities for powerpc and m68k machines and a lot of Hurd packages).
Aus diesem Grund werden externe Variablen in der Regel von Kernel- und Gerätetreiberentwicklern und von Wartungspersonal zum Aufspüren von Leistungs- oder Funktionsproblemen mit DTrace verwendet.
For this reason, external variables are typically used by kernel and device driver developers and service personnel in order to debug performance or functionality problems using DTrace.
Dies ist eine Fehlersucheinrichtung, um Timer-(Miss)brauch in einem Linux-System für Kernel- und Anwendungsentwickler sichtbar zu machen.
This is a debugging facility to make timer (ab)use in a Linux system visible to kernel and user-space developers.
Ein root file system, verschiedene Kernel- und Hardwareversionen sind möglich.
Same root file system, different kernel and CPU architecture.