Ein lokaler Benutzer und ein bösartiges Gerät könnten dies ausnutzen, um beliebigen Code im Kernel-Space auszuführen.
A local user or malicious device could exploit this to execute arbitrary code in kernel space.
Anwendungsprogramme wiederum arbeiten generell im User-Space und haben nur in genehmigten Ausnahmefällen Zugriff auf den Kernel-Space.
In turn, application programs generally work in user space and only have access to the kernel space in approved exceptional cases.
Dieses trennt hieraus einen teil des Adressraums für Systemprozesse ab, das ist der Kernel-Space.
This separates part of the address space for system processes, that is the kernel space.
Das bedeutet nichts Anderes, als dass die Zugriffe auf den Kernel-Space auch dann spekulativ ausgeführt werden können, wenn der Programmcode zu einem Prozess des User-Space angehört.
This means nothing else than that the accesses to the kernel space can be performed speculatively even if the program code belongs to a process of the user space.
Kann als dynamische und statische Bibliothek im User-Space oder als Kernel-Modul im Kernel-Space eingesetzt werden
Can be used as a dynamic or static library in user space or as a kernel module in kernel space
Und das bedeutet, das für bestimmte Befehle, insbesondere Zugriffe auf geschützte Betriebssystem-Daten im Kernel-Space, die CPU erst durch das Betriebssystem in den höchst privilegierten Modus versetzt werden muss.
And that means that for certain commands, in particular access to protected operating system data in kernel space, the CPU must first be put into the most privileged mode by the operating system.
Die Rede ist vom Kernel-Space und vom User-Space.
