Vertaling van "Kernels und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
befindet. Ähnlich wie beim Vorgang zum Installieren des Kernels und der Module.
disk location, similar to the procedure for installing the kernel and modules.
Funktionssicherheit dank des schlanken Kernels und der Unterstützung der Hardware-Virtualisierung.
reliability are achieved by a lean kernel and support for hardware virtualization.
Derartige Malware kann das Verhalten des Kernels und anderer Treiber so ändern, dass sie praktisch unsichtbar wird.
Such malware can modify the behavior of the kernel and other drivers so as to become virtually invisible.
Die erste Zeile nennt Palo den Ort des Kernels und welche Bootparameter verwendet werden müssen.
The first line tells palo the location of the kernel and which boot parameters it must use.
Sie brauchen nicht jeden Schritt der Installation zu wiederholen, aber die Untersuchung des Kernels und alle damit zusammenhängenden Schritte sind notwendig.
You don't need to redo every step of the installation, but investigating the kernel and all associated steps is necessary.
Vmlinux und initrd sollten durch die Namen Ihres Kernels und initrd-Images ersetzt werden.
vmlinux and initrd should be replaced by your kernel and initrd image names.
Der Computer sollte nun mithilfe der früheren Version des Kernels und der zugehörigen Dateien gebootet werden.
The machine will boot using the prior version of the kernel and its associated files.
Dem Installationsprogramm die Quelle des Kernels und der Treiber zeigen
Point the installer to the location of the kernel and drivers
Kompilieren des Kernels und Installation der Kernelmodule
Compiling the kernel and installing the modules
Die Konfiguration und Einstellung Ihres Kernels und der Module ist jedoch ein komplizierter Vorgang, den Sie möglicherweise näher verfolgen wollen, nachdem Sie Ihr System fertig installiert haben.
Configuring and tuning your kernel and modules, though, is an intricate process you'll probably want to investigate after you have your system up and running.
Schreiben Sie den Namen des Kernels und den Ihrer initrd auf, da Sie diese brauchen werden, wenn Sie die Konfigurationsdatei des Bootloaders schreiben.
Write down the names of the kernel and initrd as you will need it when writing the bootloader configuration file.
Dank eines neuen Kernels und neuer Treiber, sollte es auch auf neuerer Hardware installiert werden können und ohne erst die zahlreichen Updates nachladen zu müssen.
It would be possible to install it on newer hardware thanks to a newer kernel and drivers, and avoid the hassle of having to install loads of updates just after the installation.
Über 25% der Patches sind bekportirovannye neue Möglichkeiten, 3/ 4 aller Änderungen mit der Arbeit der wichtigsten Subsysteme des Kernels und nur ein kleiner Teil der Änderungen betrifft die zugehörigen Treiber und Support Equipment.
About 25% of the patches are bekportirovannye new opportunities, 3/ 4 of all the changes associated with the work of the major subsystems of the kernel and only a small proportion of changes relates to drivers and support equipment.