Vertaling van "Kernsegmente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies alles spiegelt sich auch im Operativen Ergebnis der Kernsegmente wider.
This is all reflected in the operating profit of the core segments.
Ausgereift sind drei bis fünf Kernsegmente sichtbar.
Das Produktportfolio gliedert sich in die Kernsegmente Bausysteme, Aluminiumprofile und Spezialdrähte.
Our product range is subdivided into the key segments: building systems, aluminium profiles and drawn wires.
Entdecken Sie die Produkte mit den besten Verkaufs -und Konversionsraten und die Kernsegmente, auf die Sie sich konzentrieren können.
Know and understand top selling and converting products, and key segments to focus on.
Wir betrachten insbesondere den Bereich E-Commerce und schnell wachsende Unternehmen als unsere Kernsegmente.
We see the area of e-commerce and fast-growing companies in particular as our core segments.
Die Aktivitäten der Firma lassen sich in drei Kernsegmente gliedern
The activities of the company can be divided into three core segments
Unsere zentralen Geschäftsfelder umfassen die Kernsegmente Produkte, Dienstleistung, Consulting, Entwicklung und Schulung.
Our core business areas include the core segments of products, services, consulting, development and training.
In der konventionellen Herstellung müssen die einzelnen Kernsegmente der Turbinenschaufeln aufwendig zu einem Kern zusammengesetzt werden.
With conventional methods, the individual core segments of the turbine blades must be laboriously assembled into a core.
Durch Konzentration auf die definierten Kernsegmente entwickelt sich das Unternehmen zum Technologieführer innerhalb des relevanten Marktes.
By focusing on the defined core segments, the company developed into a technology leader within the relevant market.
Dabei haben wir zunächst unseren Markt umfassend analysiert, affine Kernsegmente und deren Bedürfnisse identifiziert und schließlich Personas abgeleitet.
In doing so, we first analyzed our market comprehensively, identified affine core segments and their needs and finally derived personas.
Im Bereich Klebstoffe steht die Fokussierung auf attraktive Kernsegmente und die konsequente Fortführung der Globalisierung im Vordergrund.
In the adhesives business, focusing on attractive core segments and the consistent continuation of globalization are in the foreground.
Dabei veränderte sich auch das Geschäft in Teilen bemerkenswert schnell, der künftige Akzent wird noch stärker auf Kernsegmente wie Corporate, Fonds, Finanzrecht u. Prozesse ausgerichtet sein.
Activity changed remarkably quickly; the future focus will lie on core segments like corporate, funds, finance and litigation.
Diese Frage stellte sich dem bislang unangefochtenen Weltmarktführer in einem der Kernsegmente der Telekommunikationsindustrie.
This was the question facing the undisputed world market leader in one of the core segments of the telecommunications industry.