Vertaling van "Kernsoftware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kernsoftware, die für jedes Modul verschiedene konfigurierbare Optionen enthält.
The core software, which contains various configurable options for each module.
Diese Anpassungen sind entkoppelt von der Kernsoftware und dadurch vollständig updatefähig.
These adaptations are decoupled from the core software and can therefore be fully updated.
Die Sprachpakete werden zusätzlich zur Kernsoftware installiert.
Language packs can be installed on top of the core software.
Unternehmen müssen daher hinsichtlich Sicherheitslücken in der Kernsoftware und den verwendeten Plugins sehr aufmerksam sein.
Enterprises must be very watchful of vulnerabilities in the core software and plug-ins that they use.
Konfigurierbare Optionen können als Schalter verstanden werden, mit denen zwischen verschiedenen, in der Kernsoftware verfügbaren Einstellungen gewechselt werden kann.
Configurable options can be understood as switches that can be used to switch between different settings available in the core software.
Konzeption und Implementierung neuer Funktionen unserer Kernsoftware
Conception and implementation of new functions of our core software
Gründliche Prüfungen, sowohl intern als auchextern, wurden durchgeführt und es wurden keine Computerviren oder Malware in der Kernsoftware des Forums gefunden.
Thorough checks, both internal and external, were carried out and no computer viruses or malware were found embedded in the forum's core software.
Über 100 Bibliotheken erweitern die Kernsoftware.
Over 100 libraries extend the core software.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, einschließend ein Speichern des Verzeichnisnamens, wenn eine Verknüpfung erzeugt wird, immer dann, wenn ein Task der Kernsoftware aktiviert wird.
The method of claim 1 including storing said directory name when a link is created every time a core software task is activated.
Photoshop hingegen ist eine pixelbasierte Kernsoftware für alle Arten von digitalen Bildern.
Photoshop, on the other hand, is a pixel based core software for all kind of digital images.
Die "Firmware" ist die Kernsoftware, die von der Hardware benutzt wird; Sie wird meistens beim Bootstrap-Prozess aufgerufen (nach dem Einschalten).
The "firmware" is the core software used by the hardware; it is most critically invoked during the bootstrap process (after power-up).
Die Architektur ermöglicht die Ergänzung neuer Geräte und Systeme mittels IP-Konnektivität ohne Modifizierung der Kernsoftware.
The architecture allows for the addition of new devices and systems using IP connectivity without modifying the core software.
Bei BLS setzten wir nun eine Kernsoftware mit zusätzlichen Branchenmodulen ein.
With BLS, we are using a core software component with additional industry-specific modules.
