Ihre Hauptaufgabe ist der Vertrieb der Produkte und Dienstleistungen des Kernsortiments.
Your main task is to sell our core range of products and services.
Sie ist eine Erweiterung des Kernsortiments und verarbeitet echtes Karbon - für extreme Langlebigkeit.
It is an extension of the core range and processes real carbon - for extreme longevity.
Produkt ist kein Teil Ihres Kernsortiments.
Mit „Procurement 4.0" wird ein sofortiger Preiseffekt erzielt, der sich zum einen aus den Einsparungen im Randsortiment, zum anderen aber auch aus der Optimierung des Kernsortiments ergibt.
With "Procurement 4.0" an immediate price effect is achieved, which results on the one hand from the savings in the marginal product range and, on the other hand, from the optimisation of the core product range.
Aufgrund unseres sehr umfangreichen Kernsortiments von 125.000 Produkten, der vergleichsweise geringen durchschnittlichen Auftragswerte und der breiten Kundenbasis haben wir hier gute Voraussetzungen, die Risiken weiterhin niedrig zu halten.
Thanks to our very extensive core range of 125,000 products, the comparatively low average order values and the broad customer base, we are well placed to keep the risks low.
Produktion des Kernsortiments in Europa und in eigenen Herstellerwerken
Werkstattmessschieber sind fester Bestandteil unseres Kernsortiments und ein absolutes Kompetenzprodukt aus unserem Haus.
An inherent part from our core range and an absolute competence product - workshop caliper from HELIOS-PREISSER.
Alle Touren beinhalten Besuche von Newstead Brewing Co und Green Beacon für großzügige Proben ihres Kernsortiments (und vielleicht einige saisonale Veröffentlichungen, wenn wir Glück haben!)
All itineraries will include visits to Newstead Brewing Co, and Green Beacon for generous samples of their core range (and maybe some seasonal releases if we're lucky!)
Produkte zur Verbindung unterschiedlichster Werkstoffe, sowie Kleb- und Dichtstoffe für alle Einsatzgebiete sind Teil unseres Kernsortiments.
Adhesive technology for the most diverse materials, adhesives and sealants for all applications are part of our range.
Wir bündeln Ihren Bedarf, optimieren und harmonisieren Ihre Sortimente und bringen nach Absprache auch Produkte mit ein, die nicht Teil unseres Kernsortiments sind.
We can bundle your supply needs, optimize and harmonize your assortment and on enquiry, deliver products that are not part of our core assortment.
Dazu werden vor allem die relevanten Quellen für ein dauerhaftes E-Commerce Preiscrawling des strategisch relevanten Kernsortiments bestimmt.
These requirements include, in particular, the determination of appropriate sources for sustainable e-commerce price crawling in relation to the strategically relevant core product line.
Bei Sortimentsempfehlungen befolgt die Software Ihre Entscheidungen: zum Beispiel, Artikel des Kernsortiments in allen Filialen anzubieten.
Alignment with strategy The software adheres to your business decisions, such as including core products in all stores, when forming assortment recommendations.
Form und Funktion Die Design-Kollektion mit ihrer puristischen und funktionalen Formensprache ist mittlerweile ein elementarer Bestandteil des Faber-Castell Kernsortiments.
The "Design" series, with its purist and functional language of form, has become an elementary building block in the Faber-Castell range.
