Ein weiterer Clou ist die patentierte, vollautomatische Tact-Filterabreinigung, die stets staubfreies Arbeiten sicherstellt sowie das patentierte Kärcher Intelligent Key-System, das u.a. unterschiedliche Nutzerrechte ermöglicht.
A further feature is the patented, fully automatic Tact filter cleaning system for dust-free operation and the patented Kärcher Intelligent Key system, which, among other things, controls the assignment of different user rights.
mit dem kugelsicheren Guard Key-System.
Dank weiterer Patente, wie der Tact-Filterabreinigung arbeiten Sie staubfrei, während Sie mit dem Kärcher Intelligent Key-System unterschiedliche Nutzerrechte definieren.
Thanks to further patents such as Tact filter cleaning, you can work without dust, while defining different user privileges with the Kärcher Intelligent Key System.
Weitere Patente und Innovationen ermöglichen Ihnen staubfreies Arbeiten (Tact-Filterabreinigung) und das Definieren unterschiedlicher Nutzerrechte (Kärcher Intelligent Key-System).
Additional patents and innovations allow you to work without dust (Tact filter cleaning) and to define different user privileges (Kärcher Intelligent Key System).
„Das Key-System ist entscheidend", sagt Dr. Rose über die SCIFIT Fit-Key-Software, mit der Experten...
"The Key system is critical," says Dr. Rose, about the SCIFIT Fit-Key software that allows specialists to
Das KeY-System ist ein Werkzeug zur formalen Softwareentwicklung, das darauf ausgerichtet ist, Entwurf, Implementierung, formale Spezifikation und formale Verifikation objekt-orientierter Software möglichst nahtlos miteinander zu vereinen.
The KeY System is a formal software development tool that aims to integrate design, implementation, formal specification, and formal verification of object-oriented software as seamlessly as possible.
Mit dem ebenso patentierten Kärcher Intelligent Key-System richten Sie für verschiedene Nutzer unterschiedliche Nutzerrechte ein, während Sie alle relevanten Daten wie Kehrwalzenverschleiß oder den aktivierten Anpressdruck bequem am multifunktionalen Display ablesen.
The patented Kärcher Key System allows you to set different permission levels for different users, while all relevant data such as roller brush wear or the selected contact pressures can be easily read off the multifunctional display.
Diese öldynamische Federung garantiert eine optimale Haftung beim Bremsvorgang und maximale Stabilität, dank des innovativen Key-System, einem Seitenstabilisator, der die Beanspruchungen in der Kurve ausgleicht.
The oleo-dynamic suspension guarantees excellent adherence when braking and maximum stability, thanks to its innovative Key-system, a transversal stabilizer compensating for the reactions on a bend.
Voller Patente steckt unsere Aufsitzkehrmaschine KM 125/130 R G+KSSB mit Benzinantrieb: Kehrsichel-Seitenbesen, Tact-Filterabreinigung und das Intelligent Key-System sind nur drei davon.
The compact and manoeuvrable KM 90/60 R G Adv Edition ride-on sweeper with practical pick-up area is easy to operate and features a double Tact filter cleaning system.
Die zusätzliche Ausstatung umfasst auch das Honda Smart Key-System, Elektrostarter und Seitenständer.
Extra equipment includes Honda's Smart Key, a starter motor and parking stand.
Außerdem verfügt der TMAX SX Sport Edition über alle fortschrittlichen Technologien, die Sie sich wünschen - einschließlich D-Mode, TFT-Cockpit, schlüsselloses Starten dank Smart Key-System und Traktionskontrolle (TCS).
You can also be sure that TMAX SX Sport Edition comes with all the advanced technology you need to own the city - including D-MODE, TFT instruments, keyless operation and TCS.
SMART KEY/ Die Gold Wing verfügt über das Honda SMART Key-System.
SMART KEY: Your Gold Wing features an electronic smart key.
Der SH300i wird mit zwei Schlüsseln geliefert und zudem clever - mit einem SMART Key-System für mühelosen Komfort und optimale Sicherheit.
The SH300i comes with 2 keys and it's clever too - with a Smart-key system for effortless convenience and security.
