Vertaling van "Kgl" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hans von Kolb (1845-1928), Direktor der Kgl.
Hans Kolb (1845-1928), director of the Kgl.
Die Nachkommen jenes Schulz wohnten noch vor wenigen Jahren in Kgl.
The descendants of that Schulz lived a few years ago in Kgl.
Im Juni 1906 verließ Dr. Lange das Institut und erhielt 1907 eine Privat-Dozentur an der Kgl.
In June 1906, Dr. Long left the institute in 1907 and received a private teacher at the Kgl.
Zu den „süddeutschen" Schauplätzen, Personen und Ereignissen, die den Ausgangspunkt und das Rohmaterial für Horváths Arbeitsweise bildeten, gehören unter anderem die Neue Kgl.
Among the "south German" locations, persons and events forming the starting point and the raw material for Horváth's mode of working there are i.a. the Neue Kgl.
Im Mai 1996 eröffnete in Muggendorf das Museum "Die Bahnschranke" mit Ausstellungsgegenständen aus seltenen Marken (Liliput, Spur S) sowie Relikten insbesondere aus der Kgl.
The museum "Die Bahnschranke" (railway crossing gate) with exhibit items of rare brands (Liliput, "S" gauge) as well as relics, particularly from the Kgl.
Es folgten Lehrtätigkeiten an der Karlsruher Kunstgewerbeschule und der dortigen Akademie, die er, im Jahre 1899 an die Kgl.
He followed up by teaching at the Karlsruhe Kunstgewerbeschule and the academy there, and thereafter, in 1899, at the Kgl.
Kunstmaler, Lehrer a. d. Kgl.
Famous painter professor A. Kh.
Und - als die Reverenz eines großen Künstlers an den anderen - auch die Grabinschrift Trauerspiel am Kgl.
And - as the reverence of one great artists to the other - even Hogarth's epitaph
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts waren etwa ein Viertel der Studierenden an der damaligen Kgl.
Already at the beginning of the 20th century a quarter of TU Dresden students were international students.
Verzeichnis der Gemäldesammlung im Kgl.
Catalogue of paintings in the Corcoran gallery of art.
Hervorzuheben ist die Kgl.
Höchste Auszeichnung: Kgl.
The highest award: Royal.
Der Turm mit dem Kgl. Wartesaal und der großstädtisch-spektakulären Gastronomie über drei miteinander kommunizierende Etagen sowie dem Turmrestaurant im obersten Stockwerk ist ein vom Ende der Königstraße und aus dem Schlossgarten aus erkennbarer Orientierungspunkt.
The tower, with the royal waiting-room and the spectacular metropolitan gastronomy on three connected levels, plus the tower restaurant on the top floor, is a landmark visible from the end of Koenigstrasse and from the castle park.
