Ob Firmenjubiläum, Kick Off Event, Sommerfest oder Tagung - noch nie war es so einfach, Firmenevents zu planen.
Be it a company anniversary, kick-off event, summer party or conference it has never been as easy to plan corporate events.
Wir organisieren Ihre Events: ob Incentive, Team-Building, Kick Off oder Marketing.
We organize your events: incentive, team building, kick-off or marketing.
Für die Präsentation Ihres Unternehmens, für Kunden-Events, Kick Off Veranstaltungen, Teambuildings oder Tagungen.
For company presentations, customer events, kick-off events, team building events and conferences.
Das monatliche Einführungsseminar für jeden Angestellten gilt als zentrale „Kick Off"-Veranstaltung des neuen Arbeitsverhältnisses.
The monthly introductory seminar for each staff member is considered to be the central "kick-off" event for the new working relationship.
Unabhängig davon, wieviele Gäste betreut werden sollen, ob dezentrale Teilnehmerlisten existieren, oder es um eine Tagung, ein Kick Off Event oder ein Firmenjubiläum geht.
Irrespective of the number of guests, the use of decentralized participant lists, whether it's a meeting, a kick-off event or a company anniversary.
In diesem 30-minütgen Kick Off Gespräch hat man einen schnellen Überblick zum Unternehmen, bzw. über die Produkte und Dienstleistungen, was besonders dem Kreativ Direktor hilft, sich ein erstes unverfängliches Bild vom Projekt zu machen.
In this 30-minute kick-off talk, you have a quick overview of the company, or about the products and services, which especially helps the creative director to get a first unobjective picture of the project.
Nun findet dort das Mitarbeiter Kick Off und im Anschluss ein Launch Symposium in 2013 mit 140 Teilnehmern statt.
The employee kick-off and afterward a launch symposium with 140 participants take place there in 2013.
Sie stellen sich in fünf einfachen Schritten Ihr perfektes Event zusammen - egal ob Sie ein Firmenjubiläum, Mitarbeiterfest, eine Firmenfeier, ein Kick Off Event, eine Jahresauftakt-Veranstaltung, ein Sommerfest, eine Tagung, eine Konferenz, eine Produkt-Präsentation oder ein Messe-Event planen.
In five simple steps you put together your perfect event - whether you are planning a company anniversary, an employee event, a company celebration, a kick-off event, a summer festival, a convention, a conference, a product presentation or a trade fair event.
Um ein solches Projekt effizient und erfolgreich durchführen zu können, werden mit Ihnen in einem Kick Off Workshop die Motivation erläutert sowie die Projektziele und Anforderungen festgelegt und priorisiert.
For the efficient and successful implementation of such a SAM project, we first begin with a kick-off workshop where the motivation, project goals and requirements will be defined and prioritized.
Zudem sollte die Woche als Kick Off auch für potenzielle neue Studierende des NDI einen Überblick über die sich ändernde Rolle von Design unter den Bedingungen der Digitalisierung geben.
The week was also intended as a kick-off for potential new students of the NDI to gain an overview of the changing role of design under the conditions of digitisation.
Gezielt auf die inhaltlichen und methodischen Anforderungen von Führungskräften und Professionals in der Veranstaltungsbranche ausgerichtet, startet PROseminare mit einer Kick Off Woche von fünf, einzeln buchbaren Tagesseminaren im Zeitraum vom 18. bis 22. Juni.
Specifically aimed at the contextual and methodological requirements of event industry executives and professionals, the PROseminar series begins with a kick-off week of five, individually bookable day seminars in the period from 18 to 22 June.
Sie hat nach dem Kick Off für dieses Jahr eine klare Entscheidung getroffen, sich mit RINGANA ein Geschäft aufzubauen.
After the kick-off for this year, she made a firm decision to build up a business with RINGANA.
Der Startschuss für die Partnerschaft fiel im Rahmen einer Kick Off Veranstaltung am 12. Juli 2018 in Aachen.
The start of the partnership was signalled by a kick-off event held on 12 July 2018 in Aachen.