Vertaling van "Kick it like" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kein typisch indischer Sport ist dagegen der Frauenfußball, wie es der Film „Kick it like Beckham" mit Parminder Nagra und Keira Knightley amüsant schilderte.
Womens' soccer is no typical Indian sport at all - watch the nice film "Bend it like Beckham" with Parminder Nagra and Keira Knightley to see why.
Zu den früheren Gewinnern des «Prix du Public UBS» gehören Filme wie beispielsweise Kick it like Beckham, Die syrische Braut, Das Leben der Anderen, Monsieur Lazhar, Lore und Schweizer Helden.
Previous winners of the "Prix du Public UBS" have included films such as Bend it like Beckham, The Syrian Bride, The Lives of Others, Monsieur Lazhar, Lore, Gabrielle and Schweizer Helden in 2014.
Zudem ist „Kick it like Beckham" die herrliche Entwicklungsgeschichte eines jungen Mädchens zur erwachsenen Frau, die ihr Leben selbständig in die Hand nimmt.
In addition to that, "Bend It like Beckham" is a fabulous coming-of-age story about a girl who grows into an independent young woman and takes her life into her own hands.
Zwei musikalische und kulturelle Welten prallen in „Kick it like Beckham" aufeinander.
Two musical and cultural worlds clash in "Bend It like Beckham".
Zu den früheren Gewinnern des Prix du Public UBS gehören Filme wie beispielsweise Kick it like Beckham, Die syrische Braut, Das Leben der Anderen, Monsieur Lazhar, Lore, Schweizer Helden und Ich, Daniel Blake.
Previous winners of the Prix du Public UBS have included films such as Bend it like Beckham, The Syrian Bride, The Lives of Others, Monsieur Lazhar, Lore, Gabrielle, Schweizer Helden and I, Daniel Blake in 2016.
Ihr Leben diente als Inspiration für den Film «Kick It Like Beckham».
Her life served as the inspiration for the film "Bend It Like Beckham".
«Kick It Like Beckham» schlug 2002 ein wie eine Bombe und machte Frauenfussball erstmals in einer breiten Öffentlichkeit bekannt.
"Bend It Like Beckham" exploded on the scene in 2002, bringing women's football broad public attention for the first time.
«Kick It Like Beckham» (Originaltitel: «Bend It Like Beckham») ist eine Filmkomödie der britischen Regisseurin indischer Abstammung Gurinder Chadha aus dem Jahr 2002.
"Bend It Like Beckham" (2002) is a comedy by Gurinder Chadha, a UK citizen of Indian provenance.
Kick it like Beckham.
Not on annoter girl's head.
Kick it like Mensah - Mehr Spiel, Spaß und Sportsgeist durch den Profi
Kick it like Mensah - More fun, games and sportsmanship by the professional
Ein Vorschau über die Teams bei der U-23-Meisterschaft könnt ihr bei unserem Schwesterprojekt und seiner aktuellen Ausgabe, dem Kick it like Asia Podcast, nachhöhren.
And if you like you can listen to the latest episode of our new side project: the "Kick it like Asia podcast" with a preview of the U-23 Championship.
Und was mein heutiges Outfit anbelangt: obwohl zur Geschichte eher passen würde "Kick it like Beckham", denke ich da eher an "Skirt like Beckham", denn Victoria Beckham hat kürzlich einen sehr ähnlichen Rock getragen...
And regarding my outfit of this post: although it would fit the phrase "Kick it like Beckham" to this story, I think there first on "Skirt like Beckham" because Victoria Beckham has recently worn a very similar skirt...
Die Initiative step21 wird unterstützt vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Die DVD enthält u.a. den Kinofilm "Kick it like Beckham", sowie thematisch aufbereitetes zusätzliches CDs enthalten Comic-, Radio-&Musik-Software inkl.
The step21 youth foundation is supported by the Gouverment of Youth&Family. Specials: dvd-video incl. feature film "Kick it like Beckham" and related step21 bonus material, CD's incl. comic software, radio&music software, Audio-CD.