Als Ort für eine zentrale Kick-Off Veranstaltung wurde Berlin gewählt.
Berlin was chosen as the location for a central kick-off event.
Zwischen Kick-Off und Projektabschluss werden diverse Phasen durchlaufen.
Between kick-off and conclusion a project passes through various phases.
Wie ich beim Kick-Off sagte, ist McAfee dem Channel verpflichtet, und wir konzentrieren uns auf das Wachstum unserer besten Partner.
As I stated at kickoff, McAfee is dedicated to the channel and we are focused on the growth of our best partners.
Begrüßen Sie Ihre Gäste im Foyer zum Kick-Off Ihrer Veranstaltung oder eigens zum Kurzvortrag.
Welcome your guests in the foyer for a short talk or to kick off your event.
Im Anschluss erfolgt der Kick-Off - und die Projektarbeit startet bis das Ziel erreicht ist.
Afterward, we will kick off the project - and see project work through until our goal is achieved.
Kick-Off ist ein Tool zur Organisation von Programmen.
Kick-off is a tool to organize programs for easier start.
Die Filmproduktionen dokumentieren Kick-Off Veranstaltungen für die Vertriebsmitarbeiter.
The film productions documented Kick-Off events for the marketing staff.
Der Kick-Off der Projekte findet in der ausländischen Partneruniversität statt.
The kick-off of the project occurs at the foreign partner university.
Ein kreatives High-light für Ihre Weihnachtsfeier oder als Kick-Off für's neue Jahr.
A creative highlight for your christmas party or a kick-off for the upcoming year.
Buchen Sie Ihre Veranstaltung mit einem kleinen Kick-Off Extra.
Book your event including a small Kick Off bonus.
Im Stadion selbst wird es vor Kick-Off ein Rahmenprogramm geben.
In the stadium itself, there will be an attractive program before the kick-off.
Die TeilnehmerInnenzahl ist begrenzt, die Teilnahme bei der Kick-Off Veranstaltung ist kostenlos.
The participation is limited and free of charge for the kick-off event.
Nach dem Kick-Off beginnt das Quartal.
After the kick-off, the quarter begins.
