Sieht aus, als hätte das Kidnapping nichts mit den Eltern zu tun.
Looks like this kidnapping has got nothing to do with the parents.
Ihr Freund war in ein Kidnapping von einem Polizeiofficer involviert.
Your boyfriend was involved in the kidnapping of a police officer.
Wenn es ein Kidnapping wegen Lösegeld war, will er jemanden da haben, der eine Spur verfolgen kann.
If its a kidnap for ransom he wants someone there who can run a trace.
Umfragen zeigen, die öffentliche Meinung tendiert zu aggressiven Maßnahmen seit dem Kidnapping.
Polling shows public opinion in favor of aggressive measure since the kidnapping.
Ich habe übrigens noch etwas über Kidnapping gelernt.
I did learn one other thing, regarding that kidnapping...
Kidnapping. Schon das Wort gefällt mir nicht.
Kidnapping. I don't dig the sound of this.
Er hat eine lange Liste von Vergehen, einschließlich Kidnapping.
He has a long rap sheet, including kidnapping.
Geld, das von Erpressung herrührt, Kidnapping und Drogen.
Money that leads to extortion, kidnapping and drugs.
Man hört von Kidnapping und Voodoo. Papa und ich sorgen uns.
All these stories we hear about kidnapping and voodoo have us worried.
Das Buch hat Auswirkungen auf ein Kidnapping.
This book may have implications in a kidnapping.
Und ich denke, dies ist ein Kidnapping.
And I think this is a kidnapping.
Das ist in einem bestimmten Sinne Kidnapping.
An act of kidnapping, in a sense.
Nicht schuldig für das Kidnapping eines Polizeibeamten.
Not guilty of kidnapping of a police officer.