Von der Strömung poliert, wirkt er wie ein riesiger Kiesel.
Polished by the current, it looks like a giant pebble.
Sie fand einen winzigen Kiesel, der im Sonnenlicht wunderschön glitzerte.
She found a shrew-sized pebble that sparkled beautifully in the sunlight.
Er sagt, dass der Kiesel seit einigen Tagen hier sei.
He says the gravel's been here for a few days.
Nach dem Sturz spürte er ein brennendes Stechen durch die im Fleisch steckenden Kiesel.
After the fall, he felt a searing sting from the gravel embedded in his skin.
Seine Handvoll Kiesel klirrte, während er am Ufer entlang ging.
His fistful of pebbles clinked as he walked along the shore.
Kleine Kiesel säumen das Flussufer und machen es leicht, daran entlang zu gehen.
Small pebbles fringe the riverbank, making it easy to walk along.
Ein einzelner Kiesel kann im Laufe der Zeit den Lauf eines Flusses verändern.
A single pebble can change the course of a river over time.
Er warf einen Kiesel in den Teich und brachte das Wasser zum Kräuseln.
He dropped a pebble into the pond, making the water ripple.
Es ist eine kleine Bucht, umgeben von Grün und Kiesel.
It is a small bay surrounded by green and pebble.
Mit jeder Welle kommen große Mengen der Kiesel in Bewegung.
With each wave, large quantities of the pebbles get into movement.
Strand mit Steinen in allerlei Größen von Kiesel bis Handgroß.
Beach with stones in all sizes from pebbles to hand-sized.
Nehmen Sie eine dicke Matte mit, die Kiesel sind ziemlich groß.
Have something to lie on, the pebbles are quite large.
Es ist ein langer Kiesel und Sandstrand mit sauberem Wasser.
It is a long pebble and sandy beach with clean water.