Wir konnten in dreißig Kilometern Entfernung einen Berggipfel sehen.
We could see the summit of a mountain twenty miles away.
Bei manchen Explosionen ist der Überdruck noch in mehreren Kilometern Entfernung spürbar.
In some explosions, the overpressure can be felt several miles away.
Die goldenen Strände befinden sich zudem in wenigen Kilometern Entfernung.
Die Polizei brachte die Schweinchen zu einem Wald in ungefähr zwanzig Kilometern Entfernung.
Mit dieser Art von Chip kann man von mehreren Kilometern Entfernung geortet werden.
Die Sonne spendet Licht und wohlige Wärme aus hundertfünfzig Millionen Kilometern Entfernung.
The sun provides light and warmth from a hundred and fifty million kilometers away.
Entdecken Sie, wie Sie auch in Tausenden von Kilometern Entfernung mitfeiern können.
Discover how to enjoy the party from thousands of miles away.
Die Erschütterungen der Explosionen waren noch in hunderten Kilometern Entfernung zu spüren.
The effects of the explosion were felt several miles away.
Erstaunlicherweise kann der Rüssel des Elefanten Düfte aus Kilometern Entfernung wahrnehmen.
Amazingly, the elephant's trunk can detect scents from miles away in the savannah.
Einige behaupten, dass Hellhören es ihnen ermöglicht, Gespräche aus Kilometern Entfernung zu hören.
Some claim that clairaudience allows them to hear conversations from miles away.
Er wird unser Rauchzeichen aus sechs Kilometern Entfernung sehen.
He'll be able to see our smoke signal four miles away.
Sein Weitblick ist beeindruckend, da er Orientierungspunkte aus Kilometern Entfernung erkennen kann.
His long sight is impressive, as he can identify landmarks from miles away.
Die Fernerkundungsgeräte erfassten Bilder des Waldes aus Kilometern Entfernung.
The remote-sensing equipment captured images of the forest from miles away.