Die Nutzungsdauer eines Fahrzeugs nimmt mit steigendem Kilometerstand und Verschleiß ab.
A vehicle's useful life decreases with increased mileage and wear.
Ich muss den Kilometerstand überprüfen, bevor wir unseren nächsten Roadtrip planen.
I need to check the mileage before planning our next road trip.
Als Erstes gibst du deinen Kilometerstand ein.
Es scheint, dass der niedrige Kilometerstand original ist.
Sie notierten den Kilometerstand, um eine genaue Wartung des Autos sicherzustellen.
They recorded the mileage to ensure accurate servicing of the car.
Der ermittelte Kilometerstand wird von einem Smart Contract bei jeder Meldung validiert.
The determined mileage is validated by a smart contract with each notification.
Mein Auto liefert bei langen Autofahrten durchs Land hervorragenden Kilometerstand.
My car delivers excellent mileage on long road trips across the country.
Erfassen sie Auslagen, den Kilometerstand und Kaffee-Pausen während des Tages.
Log your expenses, mileage and coffee breaks during the day.
Ich möchte den Preis, den Kilometerstand in meiner Anzeige ändern.
I would like to modify the price, mileage of my advert.
Der angegebene Kilometerstand ist abgelesen und kann nicht garantiert werden.
The stated mileage has been read and can not be guaranteed.
Ein funktionierender Kilometerzähler hilft Fahrern, den Kilometerstand ihres Fahrzeugs zu verfolgen.
A functioning mileometer helps drivers keep track of their vehicle's mileage.
Fahrzeuge in gutem Zustand, Unfallfahrzeuge, niedriger wie hoher Kilometerstand.
Cars in good condition, after accidents, with low and high mileage.
Für lange Reisen ist der Kilometerstand ein wichtiger Faktor, den man berücksichtigen sollte.
For long journeys, mileage is an important factor to consider.
