Durch unsere Arbeit konnte die Mütter- und Kindersterblichkeit erheblich gesenkt werden.
Thanks to our work, maternal and child mortality has decreased significantly.
Hierbei wurde besonderes Augenmerk auf die Entwicklung der Säuglings- und Kindersterblichkeit gelegt.
Special emphasis is given to the development of infant and child mortality.
Die Mütter- und Kindersterblichkeit ist um über zwei Drittel gesunken.
Cholera, Typhus und eine sehr hohe Kindersterblichkeit sind die Folge.
Diese Infektionen gehören zu den häufigsten Ursachen der Kindersterblichkeit in Entwicklungsländern.
These are among the leading causes of child deaths in developing countries.
Die Kindersterblichkeit ist drei- bis viermal höher als beim Großteil der Bevölkerung.
Infant mortality is three to four times greater than the majority population.
Ich denke, Sie hatten recht mit dem Fall der Kindersterblichkeit.
I think you were right about the infant mortality case.
Die Batak leiden auch unter hoher Kindersterblichkeit und niedrigen Geburtenraten.
They also suffer from high infant mortality and low birth rates.
Armut und armutsbedingte Mangelernährung sind maßgebliche Gründe für die hohe Kindersterblichkeit.
Poverty and poverty-related malnutrition is a major cause of high child mortality.
Schweden hat eine niedrige Kindersterblichkeit, weil wir früh damit begonnen haben.
Sweden achieved a low child mortality because we started early.
Dadurch wird die Kindersterblichkeit gesenkt und gleichzeitig werden Kosten für medizinische Behandlungen gespart.
Therefore child mortality and simultaneously costs for medical care would be lowered.
Die Mütter und Kindersterblichkeit konnte durch die Helfer auf null reduziert werden.
The mothers and child mortality could be reduced by the helpers to zero.
Mit dem Projekt sollen vermeidbare Erkrankungen reduziert und die Kindersterblichkeit nachhaltig verringert werden.
The project aims to reduce preventable diseases and sustainably reduce child mortality.
