We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die kleinen Besucher gibt es ein betreutes Kinderprogramm mit Basteln, Kekse backen und einer Märchenerzählerin.
For younger visitors there is a supervised children's program with arts and crafts, cookie baking and a storyteller.
Besucher ließen sich mit köstlichen Milch-Shakes verwöhnen, Kinder konnten sich bei einem speziellen Kinderprogramm mit unseren Faironikas amüsieren oder sich einfach nur bei einem Glas Milch erfrischen.
Visitors treated themselves to delicious milkshakes, children amused themselves with a special programme for children with our Faironikas or simply enjoyed a refreshing glass of milk. IG-Milch website
Einmal wöchentlich Kinderprogramm mit kurzer Traktorfahrt und Würstel Grillen
Kinderprogramm mit kostenloser Betreuung und Jugendclub für Teenager
Children's programme with free care and youth club for teenagers
Kinderprogramm mit spannenden Abenteuern im Hotel und in der Natur
Children's programme with exciting adventures in the hotel and in the natural world
Sie können zwischen einem sportlich orientierten Kinderprogramm mit Ganztagsbetreuung oder Fußballcamps auf den Soccer-Courts wählen.
You can choose between a sports-oriented children's programme with all-day day-care or football camps on the soccer pitches.
Ladi Kinderbetreuung und Kinderprogramm mit Kindergarten-Pädagoginnen an 6 Tagen in der Woche
Ladi childcare and children's programme with kindergarten teachers 6 days a week
Ein betreutes Kinderprogramm mit Hüpfburg, Kinderschminken und anderen Attraktionen sorgte dafür, dass auch die kleinsten Gäste Spaß hatten.
A supervised children's programme with bouncy castle, face painting and other attractions made sure that the little ones were having fun as well.
Auch auf unsere kleinen Gäste sind wir bestens eingestellt und bieten während der Ferienzeiten für jeder Witterung ein buntes Kinderprogramm mit liebevoller Kinderbetreuung.
We are also very well catered for our small guests and offer during school holidays a funny children's program with care for children.
Weiters sorgt das tolle Kinderprogramm mit der Kindernacht für jede Menge Spaß und Abwechslung.
Furthermore, the great children's programme with children's night provides for plenty of fun and distraction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
