Als Familie versuchen wir, alle aktuellen Kinofilme gemeinsam zu sehen.
As a family, we try to see all the latest movies together.
Manchmal gucke ich Kinofilme, ohne irgendwas über sie zu wissen.
Sometimes I watch movies in theatre I know nothing about.
Die Kinofilme oder Serien müssen für eine internationale Auswertung bestimmt und geeignet sein.
The feature films or series must be intended and suitable for international exploitation.
Das Hotel diente auch als Kulisse für zahlreiche Kinofilme.
Ich möchte Kinofilme machen, Menschen bewegen und mitreißen.
I want to make cinema films that move and carry viewers with them.
Der Verleih und das Marketing programmfüllender Kinofilme kann auf unterschiedliche Arten gefördert werden.
The distribution and marketing of feature-length cinema films can be supported in various ways.
Drei Tage lang hab ich mir die neusten Kinofilme angeschaut und bewertet.
For three days, I've watched and judged the latest movies.
Zahlreiche Kinofilme und Serien haben das Thema des Serienkillers verarbeitet.
Numerous movies and series have dealt with the theme of the serial killer.
Solche, die Kinofilme drehen, ohne je Theaterdarsteller gewesen zu sein...
Those who shoot movies without having ever been a theater actor...
Außerhalb der Arbeit interessiere ich mich für Fußball sowie Kinofilme.
Outside of work I am interested in football and movies.
Schauen Sie sich Internet-Videos oder Filmtrailer der aktuellen Kinofilme an.
Watch internet videos or the trailers of the latest movies.
Warme Sommernächte unter freiem Himmel, Kinofilme und kreative Lichtinstallationen...
Warm summer nights under the open sky, movies and light installations...
Getestet haben wir dies mit diversen Trailern aktueller Kinofilme.
We tested this using various trailers from the latest movies.