Kit hebt sich von den anderen wegen ihres unabhängigen Geistes hervor.
Kit stands out from the others because of her independent spirit.
Kit kann nicht rein, weil ich die Tür abgesperrt habe.
Well, Kit can't get in because I locked the attic door.
Es geht nicht nur darum, das schnellste Kit zu liefern.
It's not only about delivering the fastest kit possible.
Camille ist sehr stark und hat von allem etwas in ihrem Kit.
Camille is very strong and has a bit of everything in her kit.
Du musst das abstellen, damit ich mein Kit holen kann.
I need you to shut this down so I can get my kit.
Obwohl Kit für sie glücklich ist, fühlt sie sich unbeständig und unzufrieden.
Although Kit is happy for them, she feels unsettled and discontent.
Jedes Kit, das wir mitnehmen, muss ausgesprochen robust sein.
Any kit that we take with us has to be very robust.
Auch erhältlich in einem perligen Rosa und lila "Kit"...
Also available in a pearly pink and purple "kit"...
Da suchen ein paar wirklich bedenkliche Leute nach dir, Kit.
There's some real serious people looking for you, Kit.
Du kannst das passende Upgrade Kit jedoch optional bei uns erwerben.
You can also purchase the appropriate upgrade kit in our shop.
Das Kit ist dadurch äußerst vielseitig und für verschiedene Zwecke geeignet.
This makes the kit extremely versatile and suitable for different uses.
Denn mindestens genauso wichtig wie ein hochwertiges Kit ist das Zubehör.
At least as important as a high-quality kit is the accessories.
Das kommt nicht von mir oder vom Vorstand, Kit.
This isn't coming from me or the board, Kit.