Vertaling van "Kittmaterial" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Material der Platten (4a, 4b; 5) einen wenigstens um einen Faktor 1,1 höheren Brechungsindex als das Kittmaterial (4c) oder das optische Medium (6) aufweist.
Device according to claim 22 characterised in that the material of the plates (4a, 4b, 5) has a refractive index which is higher by at least a factor 1.1 than the cement material (4c) or the optical medium (6).
Steuler erhält den Exportauftrag für vier Reaktionstürme und drei Säure gefäße in die USA (Süd-Carolina); im Lieferumfang: säurefeste Steine und Kittmaterial sowie ein Ingenieur und acht Monteure.
Steuler receives an export order for four reaction towers and three acid tanks for the USA (South Carolina); also included for delivery - acid-resistant brick and cement material as well as an engineer and eight installers.
Es gibt verschiedene Arten von Kittmaterial, die auf verschiedene Arten verwendet werden.
There are several types of putty material, which is used in different ways.
Verfahren nach einem der Ansprüche 67-80, dadurch gekennzeichnet, daß das Vergütungsprofil an mindestens einem seiner Profilränder zur Bildung von Haltekanten (350x), z.B. für Dichtungsoder Kittmaterial verwendet wird.
Process according to one of claims 67 to 80, characterised in that the hardening profile is used at least at one of its profile edges to form holding edges (350x), for example for sealant or putty.
Wärmebeständiges Kittmaterial, Verfahren zu seiner Herstellung, Verfahren zum Durchführen einer Keramik-Cermet-Verbindung in Entladungsvorrichtungen und die so hergestellte Vorrichtung.
A heat resistant sealing composition, a method of making this composition, a method of making a ceramic-cermet seal in electric discharge devices and the device thus obtained.
Baupaneelanordnung nach Anspruch 2, bei der die Dichtungsverbindung Kittmaterial (70) aufweist.
A building panel assembly as defined in claim 2 in which said sealing composition comprises caulking (70).
Pilzform, zum Schneiden von Silikon und weichem Kittmaterial sowie zum Separieren von Isolierglas-Einheiten.
Im Lieferumfang: Säurefeste Steine und Kittmaterial sowie ein Ingenieur und acht eigene Monteure.
The purchase order requests acid-resistant bricks and cements, accompanied by an engineer and eight of the company's own fitters.
Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Isolators nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß als Kittmaterial ein Vergußmörtel in den Spalt zwischen Isolierkörper (1) und beschichteter Armatur (6) gegossen wird und dort abbindet.
Method for the manufacture of an electrical insulator according to any one of claims 10 to 12, characterised in that a casting compound is poured as filler material into the gap between insulating body (1) and coated metal part (6) and sets there.
