Die Klagemauer ist nichts anderes als ein Rest dieser Stützmauer.
The Western Wall is nothing but a remnant of this supporting wall.
Sie hätten sicher die Rabbiner der Klagemauer als elende Heiden verurteilt.
They would surely have condemned the Western Wall rabbis as rabid pagans.
Der Platz vor der Klagemauer zieht viele Einheimische und Touristen an.
The square by the Wailing Wall draws many locals and tourists.
Ich gebe dir kostenlos eine Klagemauer dazu.
Das war mein Geschenk, mit ihr zur Klagemauer zu gehen.
That was my gift to her, going with her to the Kotel.
Es gibt einen Ort in Jerusalem, von dem aus du die Klagemauer aus der Ferne betrachten kannst.
There's a place in Jerusalem where you can see the Kotel from afar.
Erkunde die gewundenen Gassen und verschachtelten Viertel bis zur Klagemauer.
Explore the winding alleyways and quarters and continue on to the western wall.
Forscher haben eine breite und beeindruckende Straße in der Nähe der Klagemauer entdeckt.
Researchers have discovered a wide and impressive street nearby the Western Wall.
Klar, ich gehe mit meiner Prinzessin zur Klagemauer.
Sure, I will take my princess to the Western Wall.
Und dann haben wir es geschafft, die Klagemauer zurückzuerobern.
And then we managed to re-take the Western Wall.
Falls du darauf beharrst, kannst du zur Klagemauer gehen...
To the wailing wall, if you insist, you can go...
Wahrlich, Tausende von Zetteln mit Gebeten werden in der Klagemauer hinterlassen.
Verily, thousands of notes with prayers are being left behind in the Wailing Wall.
Wir besuchten unter anderem die Klagemauer und steckten Zettel mit Wuenschen hinein.
We visited the Western Wall, among other things, and put into paper with wishes.