Ein Vierwegeverbinder war nötig, um das Klempnerproblem im Haus zu beheben.
A four-way connector was necessary to fix the plumbing issue in the house.
Er bemerkte das Gurgeln aus dem Waschbecken, was auf ein Klempnerproblem hindeutete.
He noticed the gurgling noise coming from the sink, indicating a plumbing issue.
Franky bringt diesmal unseren befreundeten Handwerker für ein Klempnerproblem zurück.
Er behob das Klempnerproblem, das rückfließendes Badewasser verursachte.
Die klirrenden Rohrleitungen im Keller signalisierten ein Klempnerproblem, das Aufmerksamkeit erforderte.
The clanking pipes in the basement signaled a plumbing issue that needed attention.
Sie griffen nach einem Krallenfuß, um das Klempnerproblem zu beheben.
They reached for a crowfoot to assist in fixing the plumbing issue.
Nach dem Klempnerproblem strömte ein widerlicher Geruch aus dem Badezimmer.
A foul smell wafted from the bathroom after the plumbing issue.
Mit der Kombizange in der Hand löste er das unangenehme Klempnerproblem mühelos.
With combination pliers in hand, he tackled the awkward plumbing issue with ease.
Der üble Geruch unter der Spüle deutete auf ein ernstes Klempnerproblem hin.
The putridity under the sink indicated a serious plumbing issue.
Und nach ein paar heiklen Minuten, in denen ich dachte, er redet von einem Klempnerproblem...
And after a few awkward minutes of thinking that he was talking about a plumbing problem...
Er bemerkte ein kleines Leck, und schließlich ergab sich eins aus dem anderen, was zu einem größeren Klempnerproblem führte.
He noticed a small leak, and one thing led to another, resulting in a major plumbing issue.
Tut mir leid, kleines Klempnerproblem.
Sorry, folks, I had a little plumbing issue.
