Vertaling van "Knetern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Extrusionszahnradpumpe wird hauptsächlich in Verbindung mit Extrudern oder Knetern eingesetzt.
The extrusion gear pump is mainly used in connection with extruders or kneaders.
Bei unseren Knetern kann eine Mindestmenge von ca.
With our kneaders, a minimum amount of approx.
Das Unternehmen bietet eine langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Knetern für die Süßwaren-, Chemie- und Pharmaindustrie.
The company offers a long experience in the designing and manufacturing of mixers for the confectionery, chemical and pharmaceutical industry.
Rotierende Schaufeln von Trocknern, Mischern, Knetern oder Kochern sind oft beheizt, um dem Produkt schnell und gleichmäßig die benötigte Energie zuzuführen.
In order to quickly and evenly provide a product with the required energy, the rotating shovels of driers, mixers and cookers are often heated.
Die Entnahme erfolgt über Absperrhahn in ein Litermaßgefäß oder über Pumpe mit Schlauchleitung zu den Knetern.
The withdrawal is made by means of shut-off valve into a litre measure container or by pump with tube line to the kneading machines.
Von der staubarmen Produktaufgabe aus Säcken und Big-Bags, über das Fördern und Wiegen der Rohstoffe, bis hin zum Beschicken von Knetern und Mischern.
From feeding products from sacks and big bags with minimum generation of dust, to conveying and weighing of raw materials and through to feeding of kneading machines and mixers.
Harte Fakten zum Verschleisszustand stellen eine höchstmögliche Produktivität von Extrudern und Mischern/ Knetern sicher.
Hard facts about the wear status to ensure maximum productivity of extruders and mixers/ kneaders.
Die Sicherheit der Kollegen muss beachtet werden, wenn mit Mühlen oder Knetern gearbeitet wird.
The safety of your work colleagues is of primary importance when working with mills or kneaders.
Temperierung von Druckgiessformen, Extrudern, Knetern, Walzen, Behältern und weiteren Anwendungen.
Temperature control of die-casting dies, extruders, mixers, rollers, storage tanks and other applications.
Eine Aufgabenstellung in der Wertschöpfungskette bei der Herstellung von Süßwaren ist die automatische Beschickung von Rührkesseln, Mischern, Knetern, Conchen und ähnlichen Prozessen.
One task in the value chain when manufacturing confectionery is the automatic feeding of stirrer tanks, mixers, kneaders, conches and similar processes.
Zur Wasserbeschickung von Knetern, Vorteigmaschinen,
For water feeding of kneaders, pre-dough machines, yeast
Diese Waage befindet sich in der Backstube, mit Ablaufschwenkrohrleitung zu 2 Knetern.
This weighing machine is situated in the bakery with rotating discharge pipeline to 2 kneaders.
Ein Team von erfahrenen Backmeistern arbeitet gemeinsam mit Ihnen und Ihren Teigen in entspannter Atmosphäre auf Brötchen- oder Brotanlagen, Teigteilern oder Knetern.
A team of experienced master bakers work together with you and your dough, in a relaxed atmosphere, on roll lines or bread lines, dough dividers or mixers.
