Sie trug Knoblauch um den Hals, um böse Geister fernzuhalten.
She wore garlic around her neck to ward off evil spirits.
Sie benutzte Knoblauch, um den Vampir im Schatten abzuwehren.
She used garlic to stave off the vampire lurking in the shadows.
Das gebratene Hähnchen war herzhaft und perfekt mit Rosmarin und Knoblauch gewürzt.
The roasted chicken tasted savory, perfectly seasoned with rosemary and garlic.
Sie gab gehackten Knoblauch in die Sauce für extra Geschmack.
She added minced garlic to the sauce for extra flavor.
Er bereitete ein herzhaftes Gericht mit Hüttenkäse, Spinat und Knoblauch zu.
He prepared a savory dish using cottage cheese, spinach, and garlic.
Knoblauch bekommt mir nicht gut; mein Magen schmerzt danach jedes Mal furchtbar.
Garlic disagrees with me; my stomach always hurts terribly after eating it.
Er meinte, Knoblauch bekommt mir nicht und macht mich stundenlang übel.
He said garlic disagrees with him and makes him feel queasy for hours.
Sie kann den Geruch von Knoblauch nicht ausstehen; er macht sie krank.
She can't stand the smell of garlic; it makes her feel sick.
Ich würze mein Hähnchen gerne mit Knoblauch und Rosmarin, bevor ich es brate.
I like to season my chicken with garlic and rosemary before roasting.
Offenbar bekommt mir Knoblauch nicht, denn nach dem Essen ging es mir furchtbar.
Apparently garlic disagrees with me, because I felt awful after that meal.
Ein bisschen Knoblauch kann den Geschmack von Pasta wirklich aufpeppen.
Adding a little garlic can really spice up the flavor of pasta.
Lass uns den faden Reis mit etwas Safran und Knoblauch verfeinern.
Let's spice up that bland rice with some saffron and garlic.
Das marinierte Hähnchen nahm all die Aromen von Knoblauch und Kräutern auf.
The marinated chicken absorbed all the flavors from the garlic and herbs.