Der Knochenblock wurde aus dem Ramus entnommen.
Vier Monate zuvor war der Knochen mit einem autologen Knochenblock aufgebaut worden.
The bone has been regenerated with an autologous bone block.
Ein Knochenblock erscheint, wenn ein Spieler stirbt.
Autologer Knochen kann in einem Stück als Knochenblock oder in Sägemehl verwendet werden.
Autologous bone can be used in one piece as a bone block or in sawdust.
Auch nach Tränken mit Blut verhält sich der synthetische Block anders als ein autogener Knochenblock.
The synthetic block also behaves differently from an autogenous bone block after being soaked in blood.
Offene Knochenblock und -aufbauoperationen bei chronischer Instabilität
Open bone block and reconstructive surgery for chronic instability
Aufgrund der Knochenatrophie im bukkalen Bereich wurde vor Implantation eine Augmentation mit einem retromolaren Knochenblock aus dem rechten Unterkiefer vorgenommen.
Due to the buccal bone atrophy, augmentation with a retromolar bone block from the right mandible was undertaken prior to implantation.
Knochenaufbau vor Implantation (auch mit eigenem Knochen bzw. Knochenblock)
Bone reconstruction prior to implantation (also using autogenous bone or bone blocks)
Hierzu werden aus jedem gewonnenen Knochenblock zwei Teilblöcke gewonnen, welche mit einem sterilen Knochenschaber dünn ausgearbeitet werden.
For this, two partial blocks are extracted from each bone block extracted, which are thinly shaped with a sterile bone scraper.
Selbst wenn ein Knochenblock retromolar gehoben wird, besteht im Gegensatz zu einer rotierenden Scheibe oder einem Diamanten nicht die Gefahr einer Nervschädigung.
In contrast to when using a rotating disk or diamond, there is no risk of nerve damage even when harvesting a bone block in the retromolar region.
Es wurde gezeigt, dass bei Verwendung der Quadrizepssehne mit patellarem Knochenblock ebenso eine anatomische Positionierung des femoralen Tunnels möglich ist, wie bei der Verwendung von Hamstrings.
It has been demonstrated that anatomical positioning of the femoral tunnel is equally possible when using the quadriceps tendon with a patellar bone block as when hamstrings are used.
In diesen Fällen wird ein Knochenblock (in der Regel aus der Region der ehemaligen Weisheitszähne) entnommen und an die betreffende Stelle transplantiert.
In such cases a bone block (usually from the former wisdom tooth region) is removed and transplanted to the affected spot.
Je nach Indikation entnimmt Ihr Oralchirurg einen Knochenblock aus der Kinn- oder Beckenregion und bringt diesen in die zurückgebildete (atrophierte) Region des Unterkiefers ein.
Depending on the indication, your oral surgeon will extract a bone block from the chin or pelvic region and embed it in the receding (atrophied) area of the lower jaw.
