Kurz nach der Injektion werden reife Granulozyten aus dem Knochenmark mobilisiert.
Shortly after injection, mature granulocytes emigrated from the bone marrow.
Sein Knochenmark resorbiert sehr rasch, die Corticalis deutlich weniger.
Its bone marrow is reabsorbed very quickly; the corticalis significantly slower.
Das Knochenmark von den Brüchen muss in sein Blut gelangt sein.
Bone marrow from the breaks must have gotten in his blood.
Künstliches Knochenmark kann dazu dienen, blutbildende Stammzellen zu vermehren.
Artificial bone marrow may be used to reproduce hematopoietic stem cells.
Man nimmt das Knochenmark, zerreibt es in kleine Stücke...
You take the bone marrow and grind it up in these little pieces...
Denn niemand, auch nicht deren Knochenmark, verlässt die Quarantäne.
Because no one, or their bone marrow, is leaving that quarantine.
Aber ich gehe morgen mit dem Knochenmark zurück ins Krankenhaus.
But I'm going back to the hospital tomorrow with the bone marrow.
In vivo war Sunitinib im Knochenmark von Ratten nicht klastogen.
Sunitinib was not clastogenic in rat bone marrow in vivo.
Tom spendete Knochenmark, um dem Krebsopfer das Leben zu retten.
Tom donated his bone marrow to save the cancer victim's life.
Das multiple Myelom ist ein Krebs, der das Knochenmark betrifft.
Multiple myeloma is a cancer which affects the bone marrow.
Nach der Behandlung wird das Knochenmark über eine Vene ersetzt.
After treatment, the bone marrow is replaced via a vein.
Knochenmark ist das weiche Material im Inneren von größeren Knochen.
Bone marrow is the soft material in the centre of large bones.
Diese Zellen wachsen unkontrolliert und sammeln sich im Knochenmark an.
These cells grow out of control and accumulate in the bone marrow.
