Sie zielen auf Osteoblasten und sind starke Inhibitoren der Knochenresorption durch Osteoklasten.
They target osteoblasts and are powerful inhibitors of bone resorption by osteoclasts.
Durch die Hemmung der Osteoklastenaktivität über spezifische Rezeptoren ver- ringert Calcitonin die Knochenresorption.
By inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, calcitoinin decreases bone resorption.
Calcitonin wirkt, indem es die Knochenresorption behindert und somit den Knochenschwund verlangsamt.
Calcitonin works by inhibiting bone resorption and thus slowing bone loss.
Das Risiko von Gingivarezession und Knochenresorption wird verringert.
The risks of permanent gingival retraction and bone resorption are reduced.
Seine biologische Hauptwirkung ist die Hemmung der osteoklastischen Knochenresorption.
Its main biological effect is to inhibit osteoclastic bone resorption.
Die für die Knochenresorption verantwortlichen Zellen sind die Osteoklasten.
Osteoclasts are the principal cells responsible for bone resorption.
Die pharmakodynamische Wirkung der Ibandronsäure ist die Inhibierung der Knochenresorption.
The pharmacodynamic action of ibandronic acid is inhibition of bone resorption.
Zahnimplantate mit Mitteln zum Verhindern der Knochenresorption.
Dental implants with bone resorption preventing means.
Setzen eines kurzen Implantats aufgrund der ausgeprägten Knochenresorption.
Short implant placement due to severe bone resorption.
Zellgittergeometrien ahmen Knochenmechanikmerkmale zur Verringerung der Stressabschirmung und Knochenresorption nach.
Cellular lattices geometries mimic bone mechanic characteristics to reduce stress-shielding and bone resorption.
Sie ist ein Inhibitor der Osteoklasten-vermittelten Knochenresorption.
It is an inhibitor of osteoclast-mediated bone resorption.
Es werden keine künstlichen Kinnimplantate empfohlen, da sie Knochenresorption am Kinn verursachen.
Artificial chin implants are not recommended because they cause bone resorption on the chin.
Ohne weitere Dosis gab es einen Suppressionsverlust von biochemischen Markern der Knochenresorption.
With no further dosing, there is a loss of suppression of biochemical markers of bone resorption.