We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bone segments
bone fragments
Knochenplatten aus Metall werden in der orthopädischen wiederherstellenden Chirurgie zur genauen Ausrichtung und Fixierung von zwei oder mehr Knochensegmenten verwendet.
Metallic bone plates are used during orthopaedic reconstructive surgery to provide alignment and fixation of two or more bone segments.
Aufbau des Modelles mit 82 Knochensegmenten verbunden mit Gelenken, insgesamt 162 Freiheitsgrade
82 bone segments connected with joints, in total 162 degrees of freedom
Vorrichtung zur externen Fixation von Knochensegmenten.
Die Leistung nach Nummer 9130 beschreibt sowohl die Spaltung und Spreizung von Knochensegmenten als auch die vertikale Distraktion von Knochen als Maßnahmen zur Verbesserung der Knochenverhältnisse vor oder während einer Implantateinbringung.
The service pursuant to number 9130 describes the splitting and the splaying of bone segments as well as the vertical distraction of bones as measures for the augmentation of bone condition prior to or in the context of implant placement.
Knochenverankerungsvorrichtung zum Stabilisieren von Knochensegmenten
Bone anchoring device for stabilising bone segments
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-24, umfassend ein Wiederholen des Bestimmens von Laufzeiten und des Herleitens einer Schallgeschwindigkeit für eine Mehrzahl von Knochensegmenten, um eine Knochenschallgeschwindigkeitskarte von mindestens einem Teil eines Knochens zu erzeugen.
A method according to any of claims 1-24, comprising, repeating said determining of travel times and said deriving of acoustic velocity for a plurality of bone segments, to generate a map of acoustic bone velocity of at least a portion of a bone.
Der flexible Beinformschlagkörper besteht aus Fleisch und Haut, flexiblen, langen Knochensegmenten (die den Oberschenkelknochen und das Schienbein darstellen) und einem Kniegelenk (siehe Abbildung 1).
The flexible lower legform impactor shall consist of flesh and skin, flexible long bone segments (representing femur and tibia), and a knee joint as shown in Figure 1.
Hinzufügen von IK-Sperren zu ausgewählten Knochensegmenten
Free to add IK lock to selected bone segments
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Repo- sition und Fixierung sowie Kompression von Knochensegmenten unter Verwendung eines Kirschnerdrahtes, also eines Drahtes für knochenchirurgische Eingriffe, der mit einer geeigneten Spitze ausgebildet ist.
The invention relates to an apparatus for the repositioning and fixing and compression of bone fragments, using a Kirschner wire, that is to say a wire for bone surgery, which is provided with a suitable tip.
In der Chiropraktik benutzt man schnelle Manipulationen, die aus wiederholten Verschiebungen von Knochensegmenten bestehen und ausschließlich Beschwerden des Knochen-Muskel-Apparates heilen, indem sie die Symmetrie der Knochen- und Muskelstruktur wieder suchen und die Wiederherstellung der Funktion des Bewegungsapparates begünstigen.
The Chiropractor deploys swift manipulations, consisting of sharp movements of bone segments in order to exclusively treat osteo-muscular complaints, seeking bone and muscular structure symmetry and favouring the functional restoring of the motor system.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Distraktion von Knochensegmenten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine solche Vorrichtung ist in dem deutschen Gebrauchsmuster 9401911.8 offenbart.
Description Translated from German The invention relates to a device for the distraction of bone segments according to the preamble of claim 1.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM STABILISIEREN VON KNOCHENSEGMENTEN
SYSTEM AND METHOD FOR STABILIZING BONE SEGMENTS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
