Also gesteht ein Komparse das Verbrechen ein.
So an extra confesses to the crime.
Unabhängig ob Haupt- oder Nebendarsteller, Statist oder Komparse.
No matter if as main or supporting actor, background actor or extra.
Wie ein Komparse in einem Drama.
Das Interesse an der Energiespeichertechnologie nimmt zu - insbesondere an Lithium-Ionen-Batterien, die endlich mehr als nur ein Komparse im Netz sein werden.
That need is increasing interest in energy-storage technology - in particular, lithium-ion batteries, which are finally poised to be more than just a bit player in the grid.
Der Typ ist ein Komparse bei der Show.
That guy's an extra on the show.
Hier finden Sie meine Erfahrungen als Buchautor, Schauspieler, Model und Komparse.
Here you will find all about my experiences in the movie world as actor, secondary actor, extra and model.
Soweit ich das als mehrheitlich stiller in der Ecke herumstehender und beobachtender Komparse beurteilen kann, wurde das Schiff vorbildlich gerettet.
As far as I can judge this as a mostly silent extra standing around in the corner and observing, the ship was rescued in an exemplary manner.
Zusätzlich zum Original für die Abrechnung erhält die Produktion und der Komparse jeweils einen Durchschlag.
In addition to the original for payroll purposes, the production and the extra each receive a copy.
Der schlechteste Komparse der Welt.
He is the world's worst extra.
Die Rechnungsstellung beinhaltet einen Tagesgagenbericht pro Drehtag, aufgeschlüsselt nach Komparse und Bundesland.
The invoicing includes a daily fee report for each day of the production, itemized according to extra and federal state.
Viele Akteure verfügen bereits als Schauspieler, Trick-Double oder Komparse über jede Menge Erfahrung am Set.
Many of our athletes and performers already have a lot of experience on the set as actors, stunt performers or extras.
Wir finden für sie die unterschiedlichsten Typen, ob Model, Laien-Model, Akrobat, Tänzer, Musiker, Komparse, Kleindarsteller oder ausgebildeter Schauspieler.
We can meet your most varied casting needs, whether for a professional model or non-professional "street" model, acrobat, dancer, musician, extra, bit player or trained actor.
Sie nicht bis hierher geflogen habe, damit Sie wie ein französischer Komparse aussehen.
'cause I didn't fly you all over here to look like a French extra.