Das Kompendium ist in Arbeit und erste Kapitel sind jetzt online.
The compendium is work in progress, first chapters are now online.
Es ist ein Kompendium, das kontinuierlich erweitert und aktualisiert wird.
It is a compendium that will be continuously expanded and updated.
Die Ergebnisse finden Sie auf diesem Portal und im gedruckten Kompendium.
The results can be found on this website and in the printed compendium.
So entsteht ein Kompendium, das alle Facetten des neuen Unternehmens beleuchtet.
We created a compendium, that examines all facets of the new company.
Wie seine Vorgänger deckt dieses gut recherchierte Kompendium jedes Land ab.
Like its predecessors, this well-researched compendium covers every country.
Es bietet ein Kompendium an hochkarätigen Fachaufsätzen frei zugänglich im Internet.
It provides a compendium of high-quality specialist papers that is freely accessible online.
Die Geschichte ist das Kompendium der Dinge, die hätten verhindert werden können.
History is a compendium of events which could have been avoided.
Ein Kompendium enthält umfassende Informationen über lokale Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.
A compendium contains comprehensive information on local restaurants, attractions and activities.
Basierend auf dem Kompendium wird ein Integriertes Lernen Trainingsprogramm entwickelt.
Based on the Compendium, a blended learning training programme will be developed.
Das Kompendium liegt mittlerweile in einer aktualisierten und erweiterten dritten Auflage...
The compendium is now available in its third edition in...
Der Leser erhält damit ein verlässliches Kompendium für unterschiedlichste Mikrocontroller-Hacks.
The reader gets a reliable compendium for different microcontroller hacks.
So generierte er ein fotografisches Kompendium zur Freude in unserer mediatisierten Vergnügungsgesellschaft.
He has generated a photographic compendium on pleasure in our mediatized fun society.
Die Dokumentation kann sehr gut als Kompendium genutzt werden.
The documentation is very suitable to be used as compendium.
