Jedes Zimmer im Betreuten Wohnen Komplex ist auf Sicherheit und Komfort ausgelegt.
Every room in the assisted living complex is designed for safety and comfort.
Der Komplex ist gut verwalten und die Gründe sind immer gepflegt.
The complex is well manage and the grounds are always manicured.
Der gesamte Komplex ist sehr gepflegt und eine Oase der Ruhe.
The whole complex is well maintained and an oasis of tranquility.
Dieser Komplex ist im modernen Stil mit einem attraktiven Konzept gebaut.
This complex is built in modern style with an attractive concept.
Dieser große, isolierte Komplex ist von Palmen und Wüste umgeben.
This large, isolated complex is surrounded by palm trees and desert.
Wobei der Komplex ist kaum bewohnt und viele sind geklust.
Whereby the complex is barely inhabited and many are geklust.
Der Eingang zu dem Komplex ist durch eine luxuriöse Empfangshalle mit Aufzügen.
The entrance to the complex is through a luxurious lobby with lifts.
Dieser mittelalterliche Komplex ist ein wichtiges Pilgerziel und eine Oase des Friedens.
This medieval complex is an important pilgrimage destination and a haven of tranquillity.
Der militärisch-industrielle Komplex ist korrupt und führt zu ständigem Krieg.
The military industrial complex is corrupt and leads to perpetual war.
Und euer gesamter spiritueller/physischer Komplex ist weit machtvoller als euer logischer Verstand.
And your whole spiritual/physical complex is far more powerful than your logical mind.
Der Eingang zum Komplex ist ein sehr schmaler Durchgang.
The entrance to the complex is a very narrow passage.
Das Design von diesem Komplex ist sehr modern und luxuriös.
Design of this complex is very modern and luxurious.
Der moderne multifunktionale Komplex ist architektonisch einer Schneewehe nachempfunden.
The modern, multi-functional complex is architecturally built like a snowdrift.