Ein komplexes Programm besteht aus zahlreichen Maschinenanweisungen, die seine Abläufe steuern.
A complex program consists of numerous machine instructions that control its operations.
Darüber hinaus ein komplexes Programm für die eigene Reproduktion.
Der Neubau soll ein komplexes Programm von Notfallbehandlungen, OP-Sälen, Tageskliniken sowie Intensivstationen aufnehmen.
The new building is intended to house a complex programme, consisting of emergency treatment, operating theatres and outpatient clinics, as well as intensive care units.
LUCIA beherbergt ein komplexes Programm, in Bezug auf Vielfältigkeit und vor allem auch auf Wandelbarkeit.
LUCIA is intended to house a very complex programme in terms of diversity, and above all in regard to its variability.
Komplexes Programm „Diagnose der Sehkraft"
Complex program "Diagnostics view"
Genealogie Stammbaum - ein leistungsfähiges und komplexes Programm auf Ahnenforschung.
Genealogy family tree - a powerful and complex program on genealogy.
Excel ist ein sehr komplexes Programm, das für viele Jobs benötigt wird.
Excel is a very complex program to use and is necessary for many positions.
Ein komplexes Programm enthält oft Tausende von individuellen Programmiereilen.
A complex program often has thousands of individual program lines.
Photoshop ist ein sehr komplexes Programm.
Photoshop is a dauntingly complex program.
Ein großes und komplexes Programm zu entwickeln bedeutet die Kombination vieler Ideen, oftmals Hunderte oder Tausende.
Developing a large and complex program means combining many ideas, often hundreds or thousands of them.
Es ist verführerisch, ein großes, komplexes Programm zu erstellen, das Ihre gesamte Marketingstrategie abdeckt - tatsächlich bringt das aber keine Vorteile.
It is tempting to create one huge, complex program to cover an entire marketing strategy, but this really brings no benefits.
Es ist nicht immer zielführend, ein komplexes Programm zu kaufen, wenn Sie es schlussendlich nicht richtig nutzen.
It's not always a good idea to buy a complex program if you don't end up using it properly.
Ich werde versuchen, die Dinge hier so einfach wie möglich zu beschreiben, aber TavernMaker ist ein komplexes Programm!
I am trying to explain it as simple as possible here, but it is a complex program.
