Vertaling van "Komponente oder Komponenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
component or components
Die aktive(n) Komponente oder Komponenten beruht (beruhen) vorzugsweise auf einem Pflanzenmaterial.
Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 7, bei dem die Desorption der adsorbierten Komponente oder Komponenten durch Erniedrigen des Druckes durchgeführt wird.
Process according to claim 1-7, wherein the desorption of the adsorbed component or components is accomplished by lowering the pressure.
Spektrometer nach Anspruch 4, wobei diese Schritte wiederholt werden für verschiedene Referenzdaten, die unterschiedliche Konzentrationen der unerwünschten Komponente oder Komponenten darstellen.
A spectrometer according to claim 4 wherein these said steps are repeated for different reference data representing different concentrations of unwanted component or components.
Verfahren nach Anspruch 1, in dem das Verfahren weiter die Überführung von mindestens einem Teil der abgetrennten ionisierten Komponente oder Komponenten in eine ungeladene Form umfasst.
A process according to claim 1 in which the process further comprises converting at least some of the separated ionised component or components to an un-charged form.
Verfahren zum Konstruieren eines Kraftfahrzeugs nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt des Auswählens des Materials für einzelne Komponenten derart, dass eine Komponente oder Komponenten, welche gemeinsam entsorgt werden sollen, aus einem einzigen Material bestehen.
A method of designing a motor vehicle according to claim 1, further comprising the step of selecting the material for individual components such that a component or components that are to be disposed jointly consist of a single material.
Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass weniger als 45 Gewichtsprozent des Grundlagenpulvers von einer granularen Komponente oder Komponenten mit einer Kompressibilität von 17% oder mehr aufgebaut sind.
A detergent composition as claimed in claim 7, characterised in that less than 45 wt% of the base powder is constituted by a granular component or components having a compressibility of 17% or more.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem im Schritt (A) das für die Hydration notwendige Wasser durch eine Komponente oder Komponenten des zusammenhängenden. Produkts geliefert wird, so daß beim Erwärmen das Wasser freigesetzt wird und durch den hydraulischen Binder zum Hydratisieren und Aushärten verwendet wird.
A process according to claim 10 wherein in step (A) the water necessary for hydration is provided by a component or components of the cohesive product so that on heating the water is released and is utilised by the hydraulic binder to hydrate and set.
Versand (Porto und Verpackung) werden separat (Standard senden oder per Einschreiben und/ oder Versicherungsdienstleistungen) über den Preis der in den Tabellen angegebenen Komponente oder Komponenten berechnet.
Shipping (postage and packaging) are charged separately (standard delivery or registered mail and/ or insurance services) over the price of the component or components as shown in the tables.
Die andere aktive Komponente oder Komponenten mit unterschiedlichen Wirkungsweisen zur Verwendung in Kombination kann ebenfalls in Dosierungsbereichen verwendet werden, die unter Bezug auf die entsprechenden empfohlenen klinischen Dosierungsbereiche gewählt wurden.
The other active component or components having different modes of action for use in combination can also be used in dose ranges selected by referring to the respective recommended clinical dose ranges.
Für einige Anwendungen erfordern die Sicherheitsregeln, dass der Netzwerkzugriff auf die Datenebene auf eine bestimmte Komponente oder Komponenten wie virtueller Computer, Webdienst usw. beschränkt ist.
For some applications the security rules require that the network access to the data tier is restricted to a specific component or components such as a VM, web service etc.
Informationen über projizierte Komponente oder Komponenten in Wartung
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Komponente oder Komponenten in het Duits
