Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komponente oder ein System
Vertaling van "Komponente oder ein System" in Engels
component or system
component or a system
Ein Test, der zeigen soll, dass eine Komponente oder ein System nicht funktioniert.
Tests aimed at showing that a component or system does not work.
Der Grad, zu dem eine Komponente oder ein System Zeit, Ressourcen und Kapazität verbraucht während sie/es seine vorgesehenen Funktionen ausführt.
The degree to which a component or system uses time, resources and capacity when accomplishing its designated functions.
Damit eine Komponente oder ein System als "beschädigt" eingestuft werden kann, müssen die Teile physisch beschädigt sein.
In order for a component or system to be classified as "damaged," the parts must be physically damaged.
Diejenigen Kriterien, die eine Komponente oder ein System erfüllen muss, um durch den Benutzer, Kunden oder eine bevollmächtigte Instanz abgenommen zu werden.
The criteria that a component or system must satisfy in order to be accepted by a user, customer, or other authorized entity.
Ein Werkzeug zur Einpflanzung (d.h. zum beabsichtigten Einfügen) von Fehlerzuständen in eine Komponente oder ein System.
fault seeding tool A tool for seeding (i.e. intentionally inserting) faults in a component or system.
Robustheit Der Grad, zu welchem Ausmaß eine Komponente oder ein System bei ungültigen Eingaben und extremen Umgebungsbedingungen korrekt funktioniert.
robustness The degree to which a component or system can function correctly in the presence of invalid inputs or stressful environmental conditions.
Genauer gesagt zeigt die Definition von „Fehler" in der Fehlerbaumanalyse das Auftreten eines unerwünschten Zustands für eine Komponente oder ein System an.
More specifically, the definition of "Fault" in fault tree analysis indicates the occurrence of an undesired state for a component or system.
Testen, welches durchgeführt wird, um die Erfüllung der funktionalen Anforderungen durch eine Komponente oder ein System zu bewerten.
functional testing Testing conducted to evaluate the compliance of a component or system with functional requirements.
Zugänglichkeitstest Testen, um festzustellen, inwieweit Benutzer mit besonderen Bedürfnissen in der Lage sind, eine Komponente oder ein System zu benutzen [Gerrard].
[After IEEE 610] accessibility testing: Testing to determine the ease by which users with disabilities can use a component or system.
wenn Sie eine Komponente oder ein System zur Reparatur einsenden wollen.
if you would like to send a system or component for reparation.
Beta-Test Testen oder testweiser Betrieb eines Softwareprodukts durch repräsentative Kunden/Benutzer in der Einsatzumgebung des Kunden/Benutzers, um zu ermitteln, ob eine Komponente oder ein System die Kundenbedürfnisse erfüllt und zu den Geschäftsprozessen passt.
Operational testing by potential and/or existing customers/users at an external site not otherwise involved with the developers, to determine whether or not a component of system satisfies the user needs and fits within the business processes.
Das reibungsarme Lager: nur eine mechanische Komponente oder ein System?
The antifriction bearing: Just a mechanical component or a system?
Schlieẞen Wenn Sie eine Komponente oder ein System zwecks Erstattung, Umtausch oder Reparatur an uns zurücksenden möchten, benötigen Sie eine Rücksendenummer.
If you wish to return a component or a system for refund, exchange, or repair, you will need a Return Merchandise Authorization (RMA) number.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 51 ms.
