We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Bibliothek stellt den Dateiauswahldialog und dessen Komponenten bereit.
This library provides the file selection dialog and its components.
So stellen wir beispielsweise alterungsbeständige Komponenten bereit und solche mit extrem hohem Wirkungsgrad.
Therefore, we provide, for example, non-ageing components and those with extremely high efficiency.
Java VM-Erweiterungen SQL Anywhere stellt keine Java-Optionen mehr als getrennt lizenzierbare Komponenten bereit.
Java VM enhancements SQL Anywhere no longer offers the Java option as a separately licensed component.
SQL Anywhere stellt keine Java-Optionen mehr als getrennt lizenzierbare Komponenten bereit.
SQL Anywhere no longer offers the Java option as a separately licensed component.
Unabhängig davon, ob Sie Private-, Public- oder Hybrid Cloud-Services entwickeln oder nutzen: Cisco stellt die wesentlichen Komponenten bereit, die für Ihre Strategie erforderlich sind.
Whether you are building or consuming services from private, public, or hybrid clouds, Cisco delivers the critical elements that are necessary to support your strategy.
HomeBase erstellt Profile der Server-Konfiguration, erfasst Informationen dazu und stellt Berichte zu diesen Komponenten bereit, so dass Administratoren bei Änderungen an einzelnen Servern gewarnt werden und Konfigurationen in der gesamten Server-Umgebung vergleichen können.
HomeBase profiles and captures server configuration information and provides reporting on these elements, allowing administrators to be alerted to changes made to individual servers and to compare configurations across the server environment.
Richtliniengesteuerte Orchestrierung stellt Benutzerarbeitslasten über Hybrid-Cloud, virtuelle und physische Komponenten bereit.
Policy-driven orchestration provisions user workloads across hybrid cloud, virtual and physical components
Diese Modelle stehen als gekapselte Komponenten bereit, die austauschbar und an individuelle Anforderungen anpassbar sind.
These models come as encapsulated components that can be exchanged and adjusted to meet individual requirements.
Lege die Wattestäbchen und andere, notwendige Komponenten bereit
Get together the cotton swabs and other necessary components
Eine Basisklasse und eine Dienstprogrammfunktion in der Datei anwidget.js stehen für die komfortable Entwicklung von benutzerdefinierten Komponenten bereit.
A base class is provided and a utility function in the file anwidget.js for easier development of custom components.
Auf der 3. Achse steht bei diesem Lösungsansatz zusätzlicher Platz für eigene Komponenten bereit.
On the 3rd axis of this solution is an additional place for own components.
Die meisten E-Liquids auf dem Markt stellen einen gleichen Anteil dieser beiden Komponenten bereit, daher sprechen wir von 2/50.
Most e-liquids on the market provide an equal proportion of these 2 components, so we talk about 50/50.
Für die Wassertechnik, die Chemische Industrie, die Nahrungsmittel- und Getränkeherstellung, den pharmazeutischen Bereich und viele weitere Segmente stellt Festo standardisierte Komponenten bereit und entwickelt zudem gemeinsam mit und für seine Kunden maßgeschneiderte Automatisierungslösungen.
It provides standardised components for water technology, the chemical industry, the food and beverage industry, the pharmaceutical industry and many other segments, and also develops customised automation solutions with and for its customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.