Vertaling van "Komponenten der Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Komponenten der Software, die zu einem individuell identifizierten Download gehören, werden als eine Einheit lizenziert.
All components of the software that are included in an individually identified download are licensed as a single unit.
Vor dem Gebrauch des Produkts, überprüfen Sie bitte nochmals, dass alle Leitungen und Stromanschlüsse von allen Komponenten der Software ordnungsgemäß angeschlossen ist.
Before using product, please check again that all the cables and power connectors from all components of the software is properly connected.
Sie dürfen die Komponenten der Software nicht trennen, um diese an anderen Computern zu verwenden.
You may not separate the components of the Software for use on more than one computer.
Trennen der Komponenten der Software oder Dienste voneinander, um sie auf anderen Geräten zu nutzen.
separate components of the software for use on different devices
Zur Verwaltung der Dateien und Daten müssen Sie die verschiedenen Komponenten der Software verstehen und den Speicherort jeder Komponente kennen.
To manage the files and data, you need to understand the various components of the software and where each component is stored.
Es ist nicht erforderlich, dass Sie alle Komponenten der Software verwenden, jedoch dürfen die Softwarekomponenten nicht zur Verwendung auf verschiedenen Computern entbündelt werden.
It is not necessary that you use all the components of the software, but the parts may not be unbundled, for use on different computers.
Die Komponenten der Software werden als eine Einheit lizenziert, und Sie dürfen diese Komponenten nicht trennen oder virtualisieren und auf verschiedenen Geräten installieren.
The components of the Software are licensed as a single unit, and you may not separate or virtualize the components and install them on different devices.
Sie sind allerdings nicht berechtigt, die Komponenten der Software voneinander zu trennen und in einer Produktionsumgebung oder auf verschiedenen Geräten (sofern in diesem Vertrag nichts anderes bestimmt wird) oder zu anderen Zwecken als der Entwicklung und dem Testen Ihrer Anwendungen einzusetzen.
You may not, however, separate the components of the software and run those in a production environment, or on different devices (except as otherwise stated in this agreement), or for any purpose other than developing and testing your applications.
Wählen und ziehen Sie die physischen Komponenten der Software in den Sketch-Bereich und verbinden Sie diese, um ein Modell des Systems zu erstellen, das Sie darstellen möchten.
Choose and drag the physical components of the software into the sketch space and link them to recreate the model you want to represent in the model.
Ihre Verwendung von bestimmten Komponenten der Software unterliegt darüber hinaus den folgenden Bedingungen: AVC
Your use of certain components of the Software is also subject to the following terms: AVC
Er bietet einen kurzen Überblick über die Familien der Junos-Geräte und erläutert die wichtigsten architektonischen Komponenten der Software.
The course provides a brief overview of the Junos device families and discusses the key architectural components of the software.
Der Endbenutzer muss die geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz und zur Geheimhaltung der Daten während der Nutzung dieser Komponenten der Software bestimmen.
The End User must determine the appropriate technical and organizational measures for the protection and confidentiality of the data during use of such components of the Software.
Weiterhin dürfen Sie die Software oder einzelne Komponenten der Software nicht zum Zwecke der Nutzung der Komponenten auf einem anderen oder mit einem anderen Google Cast- Gerät trennen und einzeln oder zusammen anderweitig verwenden.
In no way may you also disconnect the software or individual components of the software for the purpose of using components on one other or with another Google Cast enabled device and use them either together or separately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
