Vertaling van "Komponenten oder Systeme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Transformationsdatei ist lediglich eine Zusammenstellung von Änderungen, die auf installierte Komponenten oder Systeme angewendet werden sollen.
A transform is simply a collection of changes applied to an installed component or system.
In nahezu jedem Bereich gibt es Komponenten oder Systeme die, wenn sie nicht ordnungsgemäß konfiguriert und gewartet werden, einen potentiellen Angriffspunkt für Eindringlinge verschiedenster Art darstellen können.
In almost every area there is a component or system, which, when improperly configured or maintained, could provide a point of attack for intruders.
Komponenten oder Systeme ohne Gewährleistungsanspruch werden von next system kostenpflichtig repariert.
Components or systems without warranty claim will be repaired for a fee by next system.
Spezifischer Nenner für Komponenten oder Systeme, die nicht andauernd auf Betrieb eingestellt werden
Specific denominator for components or systems that are not continuously commanded to function
Dazu werden nicht nur einzelne Komponenten oder Systeme analysiert, sondern der gesamte Prozess vom Auftragseingang bis zur Rechnungsstellung.
It covers not just the analysis of individual components or systems but the whole process from order entry to billing.
Ein Ansatz zur Integration, bei dem Komponenten oder Systeme mit der Absicht kombiniert werden, eine Basisfunktionalität früh bereit zu stellen.
An integration approach that combines the components or systems for the purpose of getting a basic functionality working early.
Validierung und Zertifizierung der Komponenten oder Systeme
Validation and certification of the components or systems
Das Ziel: Die Kosten der benötigten Technologien, Komponenten oder Systeme zu reduzieren.
The aim is to reduce the costs of the technologies, components or systems required.
Die Anzahl der integrierten Transistoren und der elektronischen Speicherkapazität verdoppelte sich nicht nur alle paar Jahre, sondern auch der Aufwand für die Realisierung neuer Komponenten oder Systeme nahm zu.
Not only the number of integrated transistors and electronic storage capacity doubled every couple of years, but also the effort, needed to realize new components or systems, increased.
Der Schwerpunkt liegt bei der Planung, Auslegung, Herstellung und Montage von kompletten Mahlanlagen als auch individuell integrierbarer Komponenten oder Systeme wie
Priority is given to the planning, design, fabrication and assembly of complete grinding plants as well as individually integratable components or systems such as
Wir sprechen dabei nicht nur über Hardware, Komponenten oder Systeme, die es abzusichern gilt, sondern auch über Steuerungs- oder Software-Komponenten, welche zu frühen Zeitpunkten im Entwicklungsprozess parametriert werden müssen.
We will not only look at hardware, components or systems, but also on control or software components, which must be parameterized at an early stage in the development process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
