Der negativ geladene Bereich im Stromkreis schützt die Komponenten vor Überlastung.
The negatively charged region in the circuit protects components from overload.
Eine Zwischenschicht aus Plastik kann die inneren Komponenten vor Feuchtigkeit schützen.
An interlayer of plastic can protect the inner components from moisture.
Lassen Sie die Komponenten vor weiteren Arbeiten am Gerät abkühlen.
Let the components cool off before continuing work with the device.
Die Anweisungen besagen eindeutig, die Komponenten vor der Montage zu trennen.
The instructions clearly state to disjoin the components before assembly.
Hierdurch wird das Trocknen der internen Komponenten vor der Sterilisation gefördert.
This step will aide in drying the internal components prior to sterilization.
Eine ordnungsgemäße Abdichtung ist notwendig, um empfindliche Komponenten vor Umweltschäden zu schützen.
Proper gasketing is necessary to protect delicate components from environmental damage.
Wir stellen Ihnen ein solches Wassersystem mit allen wichtigen Komponenten vor.
Here, we present a typical water system with all the important components.
Sie müssen nur noch Ihre Komponenten vor der Montage installieren und anschließen.
All you have to do is install and connect your components before assembly.
Stellen Sie sicher, dass die Komponenten vor dem Einsetzen richtig ausgerichtet sind.
Make sure the components are positioned and aligned properly prior to insertion.
Eine hermetische Einheit ist entscheidend, um empfindliche elektronische Komponenten vor Feuchtigkeit zu schützen.
A sealed unit is essential for protecting sensitive electronic components from moisture.
Abgesehen von der Kugelmühle sind alle wichtigen Komponenten vor Ort.
All major equipment except the ball mill is on site.
Elektronische Geräte verfügen manchmal über Butylkautschuk, um die Komponenten vor Feuchtigkeit zu schützen.
Electronic devices sometimes feature butyl rubber to protect components from moisture.
Ein Überspannungsschutz schützt empfindliche Komponenten vor Spannungsspitzen während des Betriebs.
A snubber protects sensitive components from voltage spikes during operation.
