Verbinden Sie kein Komponententeil mit einer Komponente auf einer anderen Ebene.
Fügen Sie bei einer Wiederholungskomponente immer nur ein Komponententeil ein.
Einfügen einer Wertezeile für ein Komponententeil in einer Basistabelle
Ein abgeleitetes Teil ist ein neues Basis-, Spiegel- oder Komponententeil, das direkt von einem bestehenden Teil erstellt und mit dem ursprünglichen Teil verknüpft ist, so dass Änderungen am ursprünglichen Teil im abgeleiteten Teil widergespiegelt werden.
A derived part is a new base, mirror, or component part created directly from an existing part and linked to the original part such that changes to the original part are reflected in the derived part.
Katalytischer Komponententeil gemäß den Ansprüchen 1 bis 6, worin der Antikörper selbst katalytisch ist.
A catalytic component part according to claims 1 to 6 wherein said antibody is itself catalytic.
Verfahren gemäß Anspruch 12, worin der katalytisch Komponententeil hergestellt wird über ein Verfahren, umfassend die zusätzlichen Schritte des Bestimmens der Peptidsequenz des katalytischen Komponententeils und des Synthetisierens von Kopien des katalytischen Komponententeils.
A method according to claim 12 wherein said catalytic component part is prepared by a process comprising the additional steps of determining the peptide sequence of said catalytic component part and synthesizing copies of said catalytic component part.
Verfahren gemäß Anspruch 9, worin der katalytische Komponententeil eine katalytisch Domäne darstellt, umfassend ein Polypeptid, das Teil des variablen Bereichs eines katalytischen Antikörpers oder der schweren oder leichten Kette desselben ist und das dessen Aktivität beibehält.
A method according to claim 9 wherein said catalytic component part is a catalytic domain comprising a polypeptide which is a part of the variable region of a catalytic antibody or of the heavy or light chain thereof and which retains the activity thereof.
Verfahren zum Zusammenbau nach Anspruch 4 oder 5, bei dem das andere interne Komponententeil der Stator (32b) des Motors (32) ist.
The assembling method of claim 4 or 5 wherein said other internal component part is the stator (32b) of said motor (32).
Einheit nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Komponententeil (25) des Körpers einen zweiten hohlen zylindrischen Ansatz (27) aufweist, der durch das Loch in der Mittelscheibe passt und mit dem ersten hohlen zylindrischen Ansatz verriegelt ist.
A unit according to claim 11 characterised in that the second component part (25) of the boss has a second hollow cylindrical extension (27) which passes through the hole in the centre pane and interlocks with the first hollow cylindrical extension.
Zugfedervorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14, wobei der Abschnitt des Sperrhebels (71, 81), der in das zugeordnete Komponententeil eingreift, elastisch ist.
A mainspring device according to any one of Claims 9 to 14, wherein the portion of the lock lever (71, 81) which engages the associated component part is resilient.
Katalytischer Komponententeil gemäß den Ansprüchen 1 bis 7, bei dem es sich um ein katalytisches Fv- oder Fab-Fragment handelt.
A catalytic component part according to claims 1 to 7 which is a catalytic Fv or Fab fragment.
Um einen Komponententeil einer URL zu definieren, verwenden Sie einen Doppelpunkt:, gefolgt von einem Namen für diese Variable in der Original-URL.
To define a component part of a URL, use a colon: followed by a name for that variable in the origin URL.
Beispielsweise können Sie ein Wiederholungskomponententeil und ein elementares Komponententeil nicht für den gleichen Komponententyp einfügen.
For example, you can't include an iteration component part and an elementary component part for the same component type.